pevnost čeština
Překlad pevnost anglicky
Jak se anglicky řekne pevnost?
pevnost čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Příklady pevnost anglicky v příkladech
Jak přeložit pevnost do angličtiny?
Jednoduché věty
Kutub Minar a Červená pevnost se nacházejí v Dillí.
The Qutub Minar and Red Fort are in Delhi.
Citáty z filmových titulků
Celá pevnost vyletí do povětří, musíme vypadnout!
The entire fortress is about to explode, we need to clear the area!
Pevnost La Roche Mauprat zasívá hrůzu v okolí 20 mil.
The Rock of Mauprat spread terror for 20 leagues around.
První útok na pevnost s potupou odražen!
Firs attack at the fortress warded off with dishonour!
Alespoň to pevnost byla.
It once was.
PEVNOST DOUAUMONT OBSAZENA!
FORT DOUAUMONT TAKEN!
Pevnost Mont Valerien, ve vojenském vězení.
Mount Valerien fortress, under military arrest.
Obklíčili pevnost, je jich asi 300 ve zbrani.
They're all about the fort, sir, close to 300 of them, armed. -Shut and bolt the gates.
Postavili jsme vaši pevnost.
We'll not have it used against us.
I kdybych u toho umřel, tu pevnost zapálím.
I'll put a torch to that fort myself, if I die doing it.
Ne, musíme pevnost dobýt, než dorazí posily.
No, we gotta take that fort before reinforcements get here.
Budeme pálit na pevnost, neustále.
So we'll fire on the fort, and keep firing. In shifts.
Jsou zpití u MacDougalla, a chvástají se, že dobudou pevnost.
They are all drunk at McDougall's, bragging that they are going to take the fort.
Devět mužů dobude pevnost.
Nine men are going to take the fort.
Devět opilců dobude pevnost.
And nine drunks are going to take the fort.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Náš mravní obdiv oprávněně vzbuzuje odvaha, pevnost, soutěžní důvtip a další ctnosti.
Courage, fortitude, competitive savvy, and other virtues rightfully command our moral admiration.
Když na něm budou imigranti trvat, může se nakonec stát, že se také jejich déle usazení spoluobčané Evropané začnou osvobozovat od svých vazeb na pevnost, která se, v extrémním případě, může nakonec zcela dobře stát pro všechny vězením.
In pursuing it, immigrants may also begin to free their longer-established fellow Europeans from their attachment to a fortress that, if taken to extremes, could well become a prison for all.
Každé údolí chrání dzong (pevnost), zahrnující kláštery a chrámy, všechny vystavěné před staletími a charakteristické mistrnou kombinací důmyslné architektury a výtvarného umění.
Each valley is guarded by a dzong (fortress), which includes monasteries and temples, all dating back centuries and exhibiting a masterful combination of sophisticated architecture and fine arts.
Pevnost severokorejské diktatury je však založena na totální izolaci.
But the stranglehold of North Korea's dictatorship is based on total isolation.
ECB bude přímo dozorovat větší banky eurozóny od listopadu (první krok bankovní unie) a teď hodnotí pevnost jejich bilancí.
The ECB will directly supervise bigger eurozone banks starting in November (the first step of the banking union), and now it is assessing the strength of their balance sheets.
Znovu a znovu se ukazuje, že když masové protesty vydrží déle než týden či čtrnáct dní, režim - i takový, který začal mlátit a zatýkat demonstranty - nakonec zjistí, že je pro něj prakticky i psychologicky těžké zachovat si pevnost.
Time and again, when mass street protest has been sustained for more than a week or two, a regime - even one that has begun beating and arresting protesters -eventually finds it practically and psychologically difficult to sustain its hold.
Stejně jako silný frank, kdysi zvaný frank-pevnost devadesátých let, neříkal, jak byla Francie doopravdy ekonomicky silná, tak i silné euro by se nemělo rovnat pojmu rostoucí moci Evropy.
Just as the strong franc, the so-called franc fort of the 1990s, did not imply an economically strong France, a strong euro should not be equated with an powerfully growing Europe.
Možná hledáte...
pevnost v ohybu |
pevnostní |
pevnosti |
Pevnost Ágra |
pevnost v USA |
Pevnost Rohtas |
pevnost v tahu |
Pevnost Boyard |
pevnost v oděru |
pevnost materiálů |
pevnost charakteru |
Pevnost Eben-Emael
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.