attractiveness angličtina

přitažlivost, půvab, atraktivnost

Význam attractiveness význam

Co v angličtině znamená attractiveness?
Definice v jednoduché angličtině

attractiveness

Attractiveness is how attractive something or someone is. Attractiveness is the result of being attractive.

attractiveness

sexual allure přitažlivost (= attraction) the quality of arousing interest; being attractive or something that attracts her personality held a strange attraction for him
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad attractiveness překlad

Jak z angličtiny přeložit attractiveness?

attractiveness angličtina » čeština

přitažlivost půvab atraktivnost vábení

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako attractiveness?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady attractiveness příklady

Jak se v angličtině používá attractiveness?

Jednoduché věty

Her attractiveness is not immediately obvious.
Její přitažlivost není okamžitě zřejmá.

Citáty z filmových titulků

A place with a certain character and attractiveness. Facing west, so that Harry can watch the setting sun.
Otočené na západ, aby se Harry mohl dívat na západ slunce.
Just enhance and bring out the basic attractiveness which you already have in such abundance.
Jen zkrášlit a zvýšit jeho přitažlivost, kterou samozřejmě oplýváte.
Now you're using your female attractiveness as a weapon.
Využíváte toho, že jste atraktivní, jako svou zbraň.
And I think you underestimate your personal attractiveness.
A myslím, že podceňujete svou osobní atraktivitu.
Some only respond to physical attractiveness.
Někteří reagují pouze na fyzickou přitažlivost.
And so, what does this experiment teach us about how the perception of attractiveness affects human behavior?
A co jsme si dokázeli experimentem na téma: Jak atraktivita ovlivňuje lidské chování?
And I'm being stalked, actually, so I'm pretty secure in my attractiveness.
A mě zase sledují, takže jsem si docela jistá svojí atraktivností.
You brought out my attractiveness.
Vy jste uměl zdůraznit moje přednosti.
Or a woman of equal physical attractiveness.
Nebo ženu, která je stejně fyzicky přitažlivá.
Oh, it's no reflection on your attractiveness.
Oh, to není otázka tvé přitažlivosti.
I mean, I've hooked up with the odd lass who was beneath my level of attractiveness, but, you know, I was drunk.
Já párkrát byl s holkou která byla pod mojí úrovní atraktivity, ale já byl opilej.
Two souls, of equal levels of attractiveness, both fitting together like two pieces of a very attractive puzzle.
Dvě duše na stejné úrovni atraktivity, hodící se k sobě jako dva kousky velmi atraktivní skládanky.
Everybody evaluates each other's lot in life, generally by virtue of a combination of material worth and the attractiveness of one's date, spouse, life partner.
Všichni navzájem hodnotí své životní úspěchy, hlavně podle hmotného majetku a atraktivity společnic, manželů a životních partnerů.
Has he fallen into the wraths of my attractiveness?
Podlehl přízakům mé přitažlivosti?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Psychological research has shown that any one of these three can be persuasive, depending on the speaker's attractiveness or the audience's predisposition.
Psychologický výzkum ukázal, že kterákoliv ze zmíněných tří kategorií může být přesvědčivá - záleží na přitažlivosti řečníka nebo predispozicích publika.
The Iraq War proved costly to American soft power, with the US losing about 30 percentage points of attractiveness on average in Europe, including in countries like Britain, Spain, and Italy, whose governments supported the war.
Válka v Iráku znamenala pro americkou měkkou sílu značné ztráty, neboť atraktivita USA se v Evropě v průměru o 30 procentních bodů snížila, a to včetně zemí, jako jsou Británie, Španělsko nebo Itálie, jejichž vlády válku podporovaly.
We often hear about hard power (military) and soft power (the attractiveness of a country's ideas, culture, economic system, and so forth).
Často slýcháme o tvrdé moci (vojenské) a měkké moci (přitažlivosti idejí země, kultury, ekonomického systému a tak dále).
But it is a mistake to dismiss America's declining attractiveness so lightly.
Je ovšem chybou házet snižující se atraktivitu Ameriky tak lehce za hlavu.
Europe has used the attractiveness of its Union to obtain outcomes it wants, just as the US has acted as though its military pre-eminence could solve all problems.
Evropa využívá přitažlivosti své Unie k dosažení cílů, o které jí jde, tak jako USA jednají, jako by jejich vojenské prvenství dokázalo vyřešit všechny problémy.
The US military's impressive work in providing humanitarian relief after the Indian Ocean tsunami in 2004 helped restore America's attractiveness, and enhanced its soft power.
Působivá práce armády USA při poskytování humanitární pomoci po cunami v Indickém oceánu v roce 2004 napomohla oživení americké přitažlivosti a upevnila americkou měkkou moc.
But the Soviets' attractiveness as liberators was destroyed by the way they later used their hard power against Hungary and Czechoslovakia.
Přitažlivost Sovětů jako osvoboditelů však zničil způsob, jímž později použili svou tvrdou moc proti Maďarsku a Československu.
They worry that even after undertaking structural reforms to reduce the attractiveness of unemployment benefits and increase the ability of workers to move to jobs and of firms to move to workers, central bankers will continue to insist on tight money.
Strachují se, že centrální bankéři budou trvat na horší dostupnosti peněz i po provedení strukturálních reforem, jež sníží přitažlivost dávek v nezaměstnanosti a posílí schopnost pracovníků stěhovat se za prací a schopnost firem stěhovat se za pracovníky.
On this bottom board, the degree of close civilian cooperation is also important, which is affected by a country's attractiveness or soft power.
Na této spodní šachovnici je důležitá rovněž míra úzké občanské spolupráce, kterou ovlivňuje atraktivita neboli měkká síla dané země.
Today, however, European science is declining in almost all countries (Sweden, Finland, and Iceland are exceptions), wasting existing talent and losing attractiveness for young people.
Dnes však evropská věda ve většině zemí upadá (výjimkami jsou Švédsko, Finsko a Island), mrhá existujícím potenciálem talentu a ztrácí přitažlivost pro mladé lidi.
Hong Kong's declining attractiveness as a business center helped push down prices of locally produced goods and services relative to the prices of goods sold overseas.
Klesající atraktivita Hongkongu coby obchodního centra s sebou stáhla - ve srovnání s cenami zboží v cizině - ceny zboží a služeb produkovaných v místě.
American Democrats say that President Bush's policies have squandered America's attractiveness.
Američtí demokraté říkají, že politické přístupy prezidenta Bushe promarnily přitažlivost Ameriky.
The US lost some of its attractiveness for many, and Americans are unpopular in many parts of the world.
USA ztratily pro mnoho lidí část své atraktivity a Američané jsou v mnoha koutech světa neoblíbení.
Corporations have learned how to sell us unhealthy products by appealing to our unconscious desires for status, attractiveness, and social acceptance.
Korporace se naučily prodávat nám nezdravé výrobky tím, že apelují na naše podvědomé touhy po postavení, atraktivitě a společenském uznání.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »