angličtina
race | graze | grave | grate
B2

grace angličtina

milost, půvab, elegance

Význam grace význam

Co v angličtině znamená grace?
Definice v jednoduché angličtině

grace Noun

— A grace is a freely given gift. — Grace is the ability to move in a way that seems to flow and looks easy. The dancers moved with incredible grace. — A grace is a good quality of a person or thing. — A grace is a prayer said for a meal. Don't forget to say grace, before you eat!.

grace Verb

— To alight, to land, to appear. He graced the room with his presence.

Grace Proper noun

— Grace is a given name for a girl or woman.

grace

— podstatné jméno (= saving grace, state of grace) (Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence the conception of grace developed alongside the conception of sin it was debated whether saving grace could be obtained outside the membership of the church the Virgin lived in a state of grace — podstatné jméno elegance and beauty of movement or expression a beautiful figure which she used in subtle movements of unparalleled grace — podstatné jméno a sense of propriety and consideration for others a place where the company of others must be accepted with good grace — podstatné jméno a disposition to kindness and compassion the victor's grace in treating the vanquished — zdobit, krášlit sloveso (= decorate, ornament, beautify) make more attractive by adding ornament, colour, etc Decorate the room for the party beautify yourself for the special day — podstatné jméno (= grace of God) (Christian theology) the free and unmerited favor or beneficence of God God's grace is manifested in the salvation of sinners there but for the grace of God go I — podstatné jméno a short prayer of thanks before a meal their youngest son said grace — sloveso (= adorn) be beautiful to look at Flowers adorned the tables everywhere

Grace

— podstatné jméno (Greek mythology) one of three sisters who were the givers of beauty and charm; a favorite subject for sculptors
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad grace překlad

Jak z angličtiny přeložit grace?

grace angličtina » čeština

milost půvab elegance zdobit ušlechtilost slitování přízeň odpuštění milosrdenství grácie ctnost šarm slušnost ozdobit laskavost krášlit dusevni pohoda

Grace angličtina » čeština

Grace

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako grace?

grace angličtina » angličtina

mercy elegance beauty favour favor kindness charm blessing adorn decorate gracefulness compassion beautify embellish loveliness refinement ornament deck pity comeliness clemency neatness love gracility charity tidiness sympathy reprieve pardon gift garnish fairness dignity delicacy brilliance benignity benignancy benevolence bedeck urbanity thanksgiving tenderness tact state of grace seemliness seductiveness saving grace miracle lure indulgence

Grace angličtina » angličtina

peri
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Časování grace časování

Jak se v angličtině časuje grace?

grace · sloveso

Příklady grace příklady

Jak se v angličtině používá grace?

Citáty z filmových titulků

Grace was said betwixt their toasting and their presentation.
Mezi jejich usmažením a předložením byla pronesena modlitba.
And it was a very long grace, comprised almost entirely of unnecessary pauses.
A to velmi dlouhá modlitba, sestávající téměř výhradně jen ze zbytečných odmlk.
And in every ring he entered, he would carry his one hundred and fifty pounds with ease and grace.
A kamkoli vstoupil, nesl jeho 150 liber s lehkostí a grácií.
As doctors, we can help her do it with grace and dignity or we can make her suffer right through to the end.
Jako doktoři jí můžeme pomoct odejít s elegancí a důstojností nebo jí můžeme nechat trpět do samotného konce.
I've never met him. I am a miserable, made from a great man, by a king for his work and grace.
Jsem ubožák, kterého král vytrhl z rodu mocných, protože se mu tak zlíbilo.
Are you in a state of grace?
Žiješ v boží milosti?
Hello, Your Grace.
Haló, vaše vznešenost.
Yes, Your Grace.
Ano, vaše vznešenost.
Yes, Your Grace, I see.
Ano, vaše vznešenosti, rozumím.
Richard, by the grace of God, King of England Duke of Normandy and Aquitaine, Count of Anjou.
Richard, z boží vůle král anglický. vévoda normanský a akvitánský, hrabě z Anjou.
But hold, a lovely maid I see. Rags cannot hide her gentle grace. Alas, she is more fair than thee.
Však hle, zde poblíž dívka dlí. která ač šat nekrášlí jí. běda, je krásnější než ty.
Yes, Your Grace.
Ano, jistě.
Yes, Your Grace, at once!
Hned to bude!
What happened, Your Grace?
Co se vám stalo?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Turkey's seeming fall from grace with the US may turn out to be a blessing in disguise.
Turecko sice zdánlivě upadlo v USA v nemilost, to se ale může projevit jako skryté požehnání.
NATO's bombing was the coup de grace for an economy dying on its feet.
Bombardování ze strany NATO bylo pro zmírající ekonomiku ranou z milosti.
Its saving grace is that it is widely considered illegitimate and therefore has little power.
Jeho světlou stránkou je, že se všeobecně považuje za nelegitimní, a tak má malé pravomoci.
In fact, Bo's fall from grace involves not only his wife, but his entire family.
Poův pád z výsluní však nezahrnuje pouze jeho manželku, nýbrž celou jeho rodinu.
But we do have history on our side: capitalism's saving grace is that it is almost infinitely malleable.
Dějiny jsou však na naší straně: kapitalismus drží při životě skutečnost, že je téměř nekonečně tvárný.
Argentina provided the coup de grace to the IMF's big bailout strategy.
Argentina byla nakonec pro strategii velkých půjček MMF ranou z milosti.
After lording it over the world for so long, Americans should accept today's rebukes with grace.
Po tak dlouhém povyšování se nad celým světem by Američané měli dnešní výtky přijmout s povděkem.
Most laws adopted in Brussels allow a grace period - generally about two years - for member states to act.
Většina zákonů přijímaných v Bruselu připouští ochrannou lhůtu - obecně jde zhruba o dva roky -, v níž musí členské státy začít konat.
CAMBRIDGE - India's recent fall from macroeconomic grace is a lamentable turn of events.
CAMBRIDGE - Nedávný pád Indie z makroekonomického výsluní je politováníhodným vývojem událostí.
The church spires that grace many European cities still meant something to most people.
Kostelní věže zdobící mnohá evropská města tehdy pro lidi stále něco znamenaly.
The scandals provided the right with an opportunity to deliver a coup de grace to the SLD in the form of parliamentary investigative commissions.
Tyto skandály poskytly pravici příležitost zasadit SLD ránu z milosti v podobě parlamentních vyšetřovacích komisí.
The Qattan Center for the Child is a privately funded library - and drama, computer, and youth center - that would grace any British community.
Dětské centrum Qattan je soukromě financovaná knihovna, která funguje i jako a dramatický, počítačový a mládežnický klub a byla by ozdobou kterékoli britské komunity.
Perhaps the saving grace in this situation is that animal spirits can and sometimes do change direction.
Světlou stránkou za této situace je snad to, že vitalita může změnit směr a občas to činí.
In fact, Greece's official creditors have granted it long enough grace periods and low enough interest rates that the burden is bearable.
Oficiální věřitelé však poskytli Řecku natolik dlouhé odklady a natolik nízké úrokové sazby, že je tato zátěž snesitelná.

Grace čeština

Překlad grace anglicky

Jak se anglicky řekne grace?

Grace čeština » angličtina

Grace
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady grace anglicky v příkladech

Jak přeložit grace do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Na rohu Grace a Yucca.
Has she, uh. you know.
Kromě pana Grace, který píše do společenské rubriky.
That is, except for little Mr. Grace, who does the social news.
Grace šla pro zakousky.
Grace is out getting the dessert.
Bylo to tu noc, kdy Grace přišla o dítě.
It was the night Grace lost her baby.
Grace nemohla přijít?
Where's Grace? Couldn't she come?
Příští zastávka je restaurace U Grace. Je to pár mil.
Our next stop is Grace's Diner couple of miles up the road.
U Grace!
Grace's!
Ahoj, Grace.
Hello, Grace.
Vážně, Grace?
Are you, Grace?
Ahoj, Grace.
Bye, Grace.
Grace, uvidíme se za pár dní.
Grace, see you in a couple of days.
Sbohem, Grace.
So long, Grace.
Tamhle svítí Grace.
There's Grace's lights.
Zdá se, že na dnešní noc přijeli navštívit tetu Grace.
Looks like they'll visit their Aunt Grace. For tonight, anyway.

Možná hledáte...

gracelessness | Gracchus | Gracula | grackle | gracious | gracioso | gracing | gracilis | gracile | Gracie | gracias | gracht
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA