benevolence angličtina
shovívavost, laskavost, dobročinnost
Význam benevolence význam
Co v angličtině znamená benevolence?
benevolence
Překlad benevolence překlad
Jak z angličtiny přeložit benevolence?
benevolence angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako benevolence?
benevolence angličtina » angličtina
Příklady benevolence příklady
Jak se v angličtině používá benevolence?
Citáty z filmových titulků
France is once again today the land of reason and benevolence because one of her sons, through an immense work and a great action gave rise to a new order of things based on justice and the rights common to all men.
Francie je dnes opět země rozumu a laskavosti protože jeden z jejích synů, a to prostřednictvím obrovské práce a velkého nasazení dal vzniknout novému řádu věcí založenému na spravedlnosti a právu společnému všem lidem.
What wise benevolence!
Jak moudrá shovívavost!
I will not have my benevolence abused.
Mou dobrotu nebude nikdo zneužívat.
I will not have my benevolence abused!
Mé dobroty nebude nikdo zneužívat.
Generosity. benevolence. and dust.
Štědrosti? Laskavosti? A prach.
We owe it all to the generosity and benevolence of one man. a man whose name will be graven. on our cornerstone and in our hearts. for many years to come.
Za vše vděčíme štědrosti a laskavosti jednoho člověka, muže, jehož jméno bude po mnoho let vyryto v našich srdcích.
A benevolent mind, and the face assumes the patterns of benevolence.
Stačí, aby jeho myšlenky byly pozitívní a tvář získá příjemného vzhledu.
Your smile, your benevolence.
Vaše úsměvy, vaše benevolence.
But what about kindness, sweetness, benevolence?
Kde je dobrota, laskavost, pochopení?
A postponement, of course without debt to me, would be an act of benevolence.
Chápeš, ne? Byl by vděčnej. Bylo by to nakonec lidský.
Please grant Your benevolence to our supplications.
Ty uděluješ svá dobrodiní dříve než prosíme.
You have no rights, no privileges, nothing except the benevolence of our leader.
Nemáte žádná práva, nic kromě ohleduplnosti našeho pána.
You see, dear, I keep talking of nature's benevolence, of merciful fate, of the kindness of God.
Vidíš drahá, mluvím o laskavé přírodě, milosrdném osudu, dobrotivém Bohu.
Indeed, your greeting, not ours, lacked a certain benevolence.
Abyste zas začala? Ani náhodou.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
According to evolutionary psychologists, such displays of blatant benevolence are the human equivalent of the male peacock's tail.
Podle evolučních psychologů jsou takové projevy křiklavé velkorysosti lidskou obdobou pavích per.
All this, to be sure, was not just benevolence on the part of the occupying powers.
To vše pochopitelně nebyla ze strany okupačních mocností jen laskavost.
The first concerned the benevolence of the Communist leaders who had supposedly ceded their power to the opposition at the moment democracy became possible.
První se týkal shovívavosti komunistických špiček, které prý ve chvíli, kdy se demokracie stávala skutečností, odevzdali moc opozici.
And yet there is more charitable giving in the US than in other countries, reflecting a greater sense in America that private benevolence is an obligation.
A přece se v USA na dobročinné účely věnuje víc peněz než v jiných zemích, což odráží tamní silnější pocit, že soukromé dary jsou povinností.
benevolence čeština
Překlad benevolence anglicky
Jak se anglicky řekne benevolence?
benevolence čeština » angličtina
Možná hledáte...
benevolence and righteousness |
benevolent lord |
benevolent |
benevolentní |
benevolently |
benevolent person |
benevolentně |
benevolent rule |
benevolent dictatorship |
benevolent act |
benevolent overlord |
benevolent disposition
DoporučujemePatnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.