delicacy angličtina

pochoutka, lahůdka

Význam delicacy význam

Co v angličtině znamená delicacy?

Definice v jednoduché angličtině

delicacy Noun

— A delicacy is an exotic, tasty, or rare food item. Fried fish brains with pickled banana peel is a delicacy for some gourmands. — Something that is delicate, tender. The delicacy of your touch pleases me.

delicacy

— podstatné jméno (= daintiness, fineness) the quality of being beautiful and delicate in appearance the daintiness of her touch the fineness of her features — podstatné jméno (= dainty) something considered choice to eat — podstatné jméno subtly skillful handling of a situation — podstatné jméno smallness of stature — podstatné jméno refined taste; tact — podstatné jméno (= fragility) lack of physical strength — podstatné jméno (= airiness) lightness in movement or manner

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad delicacy překlad

Jak z angličtiny přeložit delicacy?

delicacy angličtina » čeština

pochoutka lahůdka pamlsek jemnost finesa dobrota diskrétnost delikátnost

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako delicacy?

delicacy angličtina » angličtina

dainty tenderness subtlety fineness tact nicety goody titbit tactfulness refinement fragility daintiness treat tidbit ticklishness tenuity softness slightness sensitivity sensitiveness kickshaw finesse thinness slenderness sensibility niceness grace exquisiteness comity urbanity tenuousness sweet susceptibility slimness sleaziness sheerness savory relish polish gauziness frailty fondness elegance discretion discreetness diplomacy delicatessen debility consideration airiness

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady delicacy příklady

Jak se v angličtině používá delicacy?

Citáty z filmových titulků

Now, Tonetti, remember I want delicacy, tact, assurance, finesse.

A, Tonetti, pamatujte. žádám delikátnost, takt, jistotu.

Yes, now I begin to understand the delicacy of the matter.

Chápu, jak delikátní je to záležitost.

A man of great delicacy educate you in Paris and myself I would change quickly, you will see.

Muž jako jsem já, světaznalý s vytříbeným vkusem, by tě raději viděl mrtvou.

An exquisite delicacy.

Znamenitá pochoutka.

It would hardly promote sisterly affection or even delicacy of mind.

To by sotva prospělo sesterským vztahům a ušlechtilým citům.

What you said, I recognize the beauty and delicacy of the relationship you described.

V tom co jste řekl, jsem poznal krásu a jemnost vztahu, který jste popsal.

I appreciate her delicacy.

Vážím si její citlivosti.

I must say you've shown the most commendable delicacy in just tattooing the initial, not printing the names, addresses and telephone numbers.

Musím uznat, že jste prokázal chvályhodnou delikátnost tetováním pouhých iniciál. bez uvedení jmen, adres a telefonních čísel.

I have come to see you on a matter of some delicacy.

Přišla jsem v jedné delikátní záležitosti.

He requested an interview with me at his house on a matter of some delicacy.

Žádal mě, abych ho navštívil v jisté delikátní záležitosti.

I was somewhat perturbed, for nine times out of 10 what is referred to as a matter of some delicacy is, in point of fact, one of extreme indelicacy.

Trochu mě to zneklidnilo a dovedl jsem si domyslet. co myslí tou delikátní záležitostí. půjde spíš o velice nechutný výmysly.

A matter of some delicacy, actually, old boy.

Je to choulostivá záležitost.

Tasty - a real delicacy!

Co dím, výborné! Pochoutka, že ano?

It is a great delicacy.

Největší pochoutka.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »