pamlsek čeština

Překlad pamlsek anglicky

Jak se anglicky řekne pamlsek?

pamlsek čeština » angličtina

tidbit cate delicacy
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pamlsek anglicky v příkladech

Jak přeložit pamlsek do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A teď, Archiméde, proč by ses málem utopil pro rybí pamlsek?
I'm coming! Now, Archimedes, why would you half drown yourself for a tidbit of fish?
Zní to, jako bys mě lákal na Scoobyho pamlsek.
Sounds like you're plugging for Scooby Snacks to me.
Měly by žebrat o pamlsek.
They'd be begging me for a treat.
Už jsi někdy ochutnala lahodný arabský pamlsek?
Have you ever tasted a delicious Arab tidbit?
Můžeme vám pro začátek nabídnout drobný pamlsek?
We'd like to get you started with a little amuse-bouche.
Brala bych být jeho pamlsek.
I'd like him to amuse my bush.
Potom ti dám pamlsek.
There'll be snacks for you later.
Promiňte, chce pamlsek.
Excuse me, she just wants a treat.
Hvězdice proutěná si je vědoma proudu a rozevírá hadovitá chapadla aby nalákala náhodný pamlsek.
The basket star has sensed the current and opens serpentine arms to snare passing tidbits.
Je to ďáblův pamlsek, kluci.
It's the devil's candy, boys.
Točils pořád dokola a dokola o tom, jak sladký je pamlsek, pak jsi mi řekl, abych jej nedával do pusy a nakonec jsi se na mne naštval, když jsem to udělal.
You went on and on about how sweet the candy was, then told me not to put it in my mouth and got mad at me when I did.
Jeden pamlsek.
One treat.
Dostala jsi svůj zatracený pamlsek.
You got your damn treat.
Mohl by jít Donny na nějaký pamlsek?
Could Donny go and get a biscuit or something?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když se majitelé po několika okamžicích vrátili, bylo některým řečeno, že jejich psi byli neposlušní a zakázaný pamlsek sežrali.
When the owners returned after a few moments away, some were told that their dogs had been naughty and eaten the forbidden food.
V polovině případů sdělila Horowitzová majiteli psa, který ve skutečnosti nechal sušenku na pokoji, že jeho pes pamlsek sežral.
Half of the time, Horowitz told the owner of a dog that had actually left the biscuit alone that his dog had taken the treat.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...