šarm čeština
Překlad šarm anglicky
Jak se anglicky řekne šarm?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady šarm anglicky v příkladech
Jak přeložit šarm do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Její tvář ho nadchla a jí se zamlouval jeho šarm a vitalita.
Oh, shut up! Now we're getting somewhere. I'll shut up if you will.
Byl jsem namol a tvůj šarm mě vyvedl z míry.
I was very drunk. and quite swept off my feet by your charms.
Mám ho vzít ven. Nasadím na nej svuj šarm.
I'm to take him out and turn my glamour on for him.
Dobrá, pokud se vám zdají pan Edgar a jeho šarm, peníze. a večírky božské. Co vám brání, abyste zaujala místo mezi jeho anděly?
Well, if Master Edgar and his charms and money. and parties mean heaven to you. what's to keep you from taking your place among the Linton angels?
Má velký šarm.
He's got charm.
Dal jsem ji charakter a šarm, který nikdy neměla.
I gave her a character and charms she never possessed.
On má plantáže, a já, jak jste si jistě všimla, mám šarm.
He has the plantation, and I, as you must have noticed, have the charm.
Vzpomínám si, jak jste básnila o tom, jaký šarm vyzařuje z ženy, když nadhazuje lívance, ve slunné kuchyni provoněné kávou a smažící se slaniny.
I remember what you said about the charm of an attractive woman performing her task of flipping flapjacks with the smell of good coffee and sizzling bacon in a sunny kitchen.
Nepodceňujte svůj šarm paní Sebastianová, vy to zvládnete.
Don't underestimate your charms, Mrs. Sebastian, you can handle it.
Má svůj osobitý šarm a způsob, jak okouzlit.
He has a certain way of seducing them.
I přes všechen šarm a laskavost, to není dobrý člověk.
In spite of his charm and kindliness, he is not a good man.
Proč by jinak byl můj šarm tak efektní?
Why else were my charms made so drastic?
Whit říkal, že máte šarm.
Whit told me you'd be charming.
Víte, taky máte šarm. Obávám se však, že vám nerozumím.
You know, you're rather charming yourself, but I'm afraid I don't quite understand you.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Co se Evropy týče, musí předvádět veškerý svůj šarm, aby Putina a Medveděva přesvědčila, že skutečný zájem Ruska spočívá ve zlepšování bilaterálních vztahů.
For its part, Europe needs to mount a charm offensive to persuade Putin and Medvedev that Russia's real interest is in improving bilateral relations.
Další tři mají jistý šarm a způsobilost, ale jako nápravu hlubokých strukturálních potíží Japonska nenabízejí nic, zejména proto, že si ani jeden překonání těchto problémů nevytkl jako prioritu.
The other three have some charm and ability, but have offered nothing like a remedy to Japan's deep structural problems, mostly because they all have not adamantly tackled the problems.
WASHINGTON: Mnohé zprávy ze Šarm aš-Šajchu jako by dávaly tušit, že nakvap svolaný blízkovýchodní summit se vydařil.
WASHINGTON, D.C.: Many stories coming out of Sharm el-Sheikh convey the idea that the hastily convened Middle East summit was a success.
V říjnu 2000 byl Šarm aš-Šajch dějištěm další vrcholné schůzky, s většinou týchž aktérů.
In October 2000, Sharm el-Sheikh was the scene of another summit, with most of the same actors.
Navzdory chvályhodným gestům izraelského premiéra Ehuda Olmerta v Šarm aš-Šajchu roku 2007 jsou úspěchy summitu odsouzeny k rychlé pomíjivosti.
Notwithstanding Israeli Prime Minister Ehud Olmert's commendable gestures at Sharm el-Sheikh in 2007, the summit's achievements are bound to be short-lived.
Poslední summit v Šarm aš-Šajchu je také poselstvím Saúdům: centrem politiky Středního východu není Mekka, nýbrž Káhira.
The latest Sharm el-Sheikh summit is also a message to the Saudis: Cairo, not Mecca, is the center of Middle East politics.
Loni v červenci u příležitosti jiného státního svátku zaútočili na tři turistická místa nedaleko od komplexu Mubarakovy rodiny v Šarm aš-Šajchu.
Last July, on another national holiday, they hit three tourist spots not far from the Mubarak family compound in Sharm el-Sheikh.
Má svůj šarm a - jak mnozí říkají - charisma.
He has charm and - many say - charisma.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Možná hledáte...
šarlatánství |
šarže |
šaría |
Šari |
Šariš |
Šarp |
šarlatný |
Šar planina |
šarády |
šarlatán |
šarapovová |
Šarlota