arm | šerm | Mars | marš

šarm čeština

Překlad šarm italsky

Jak se italsky řekne šarm?

šarm čeština » italština

incanto fascino charme

Příklady šarm italsky v příkladech

Jak přeložit šarm do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Šarm.
Affascinante.
Byl jsem namol a tvůj šarm mě vyvedl z míry.
Ero molto ubriaco e del tutto soggiogato dalle tue grazie.
Nasadím na něj svůj šarm.
Tirerò fuori il mio fascino per lui.
Má šarm.
Ha del fascino.
Nabídl jsem jí pověst a šarm, jaký nikdy nezažila.
L'ho dotata di una personalità e una grazia che non ha mai posseduto.
Jižanky mají šarm.
Le donne del sud sono più eleganti.
Má svůj osobitý šarm a způsob, jak okouzlit.
Il giovane Shozaburo è straordinariamente dolce.
I přes všechen šarm a laskavost, to není dobrý člověk.
Nonostante il fascino e la gentilezza, non è un brav'uomo.
Má šarm. A je mazaný.
Pieno di attività, di talento.
Ta dívka musí být bez chyby, musí být krásná, mít jiskru, šarm. Musí být oslnivá.
La ragazza dev'essere una virtuosa, con carisma, fascino, bellezza. una grande donna dall'aria infantile.
Šarm nezabere.
Non attacca.
Používá se to o člověku, který má velký šarm.
Si dice di chi ha molto fascino.
Vida, ten starej jižanskej šarm.
Il fascino del Sud.
Nasaď svůj pověstný šarm, okouzli ji!
Usa il tuo fascino. Conquistala.

Možná hledáte...