šero | šarm | sem | verš

šerm čeština

Překlad šerm italsky

Jak se italsky řekne šerm?

šerm čeština » italština

scherma

Příklady šerm italsky v příkladech

Jak přeložit šerm do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Používáš zvláštní styl. Kde jsi studoval šerm?
Dove avete imparato?
Vidíte, šerm a boj jsou dvě různé věci. Musíte se je naučit obě.
Sai, la scherma e il combattimento sono due cose diverse, e tu devi impararle entrambe.
Šerm? Moc to neumím.
Non sono bravo.
Vy dva jste trénovali boj a šerm, ale tihle hoši jsou profíci.
Voi due giocate ad allenarvi con le spade questi uomini sono professionisti.
Ne, já myslím šerm.
Intendevo. di combattimento.
On říkal, že je od společnosti a že tu studoval šerm.
Ma ha detto che anche lui faceva parte della Shinsen-gumi. Aveva anche una spada nera, e. Ha!
To má být šerm?
Hai visto, che spettacolo penoso.
Proč by tedy chlapec z bohaté rodiny studoval šerm a vstoupil do společnosti vážených šermířů v Shinsengumi.
Cosa vuol dire che non avresti un futuro, Sozaburo? E perchè un ragazzo così ricco come te fa il samurai ed entra alla Shinsen-gumi?
Wing je možná zkažený hejsek, ale je expert na šerm.
Wing sara' pure un dandy borioso, ma e' uno spadaccino esperto.
Já už nechci chodit na šerm.
Me lo hai chiesto tu. Ora ci andiamo.
Abby! Šerm.
O Abby ha sbagliato l'analisi.
Hezký šerm.
Che movimenti eleganti.
To není špatné, slečno Higginsonová, ale měla byste vědět, že jsem intenzivně studoval šerm na univerzitě.
Non male, sig.na Higginson, ma dovresti sapere che ho molto praticato la scherma all'università.
Jsem si jistá že i tam mu můžeme najít trenéra šerm.
Sono sicura che gli troveremo un maestro di scherma laggiu'.

Možná hledáte...