šerý | šero | šarm | ser

šerm čeština

Překlad šerm portugalsky

Jak se portugalsky řekne šerm?

šerm čeština » portugalština

esgrima

Příklady šerm portugalsky v příkladech

Jak přeložit šerm do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vidíte šerm a boj jsou dvě různé věci.
Entende, esgrimir e lutar são duas coisas diferentes.
Z takových těch, kde se vyučuje debatování, šachy a šerm.
Ah, sim. Muitas. Escolas particulares chiques, ensinam-te a debater. xadrez, esgrima.
Šerm?
Esgrima?
Šerm ti ve škole nikdy nešel Tristane.
Sempre as usou para agredir em sua escola, Tristan?
Vy dva jste trénovali boj a šerm, ale tihle hoši jsou profíci.
Vocês os dois praticam luta e esgrima enquanto que estes tipos são profissionais.
I váš šerm je mistrovským dílem.
A sua mestria com a espada também é um trabalho de arte.
Ne, já myslím šerm.
Não, em técnica de espada?
On říkal, že je od společnosti a že tu studoval šerm.
Ele disse que era da mesma escola que você. Já sei.
To má být šerm?
Chamas a isso um samurai?
Proč by tedy chlapec z bohaté rodiny studoval šerm a vstoupil do společnosti vážených šermířů v Shinsengumi.
Não pensas sobre isso? Porque é que o filho dum homem rico se junta á milícia?
Ode dneška budeme cvičit šerm.
Toma. A partir de hoje, podes praticar com uma espada verdadeira.
Takže, ode dneška budeme cvičit šerm?
Disseste que hoje eu ia começar a usar a espada?
Pro jistotu by ses měl naučit šerm a squash.
Certifica-te que aprendes esgrima e squash.
Vynikající šerm!
Bela esgrima.

Možná hledáte...