incanto italština

půvab, očarování, okouzlení

Význam incanto význam

Co v italštině znamená incanto?

incanto podstatné jméno

— ciò che è posto, o da porre, sotto incantesimo ⋄ lo stregone ha compiuto l'incanto — capacità di affascinare — persona o cosa affascinante, incantevole

incanto podstatné jméno

— vendita in una pubblica asta

Překlad incanto překlad

Jak z italštiny přeložit incanto?

incanto italština » čeština

půvab očarování okouzlení dražba šarm čáry roztomilost kouzlo div aukce

Příklady incanto příklady

Jak se v italštině používá incanto?

Citáty z filmových titulků

Una terra di incanto remoto nei mari del Sud. L'isola di Bora Bora non è ancora stata toccata dalla civilizzazione.

Země kouzel daleko v Jižních mořích ostrov Bora-Bora nedotčený civilizací.

Che splendore, che incanto.

Jaká nádhera, jaké kouzlo!

Sa, un terzo incomodo può rovinare I'incanto.

Nosiči. Nosič. Nosiči.

Davvero un incanto.

Není nádherný?

Nessuna felicita' nessun incanto niente di tutto cio che hai tu E Sergei?

Sluha madam Kareninové ji chce vidět.

Tu sei sicuramente un incanto.

Vy jste pěkné sousto pro tupá očka.

L'incanto di quel tempo, svanito quel giorno alla stazione.

Ztratili jsme ji než jsi přijela do Casablanky.

Finito è il tuo incanto.

Zoufej nad svým kouzlem.

Poi, il suo cambiamento ruppe l'incanto, e poteva farci del male.

Potom, jeho proměna zlomila kouzlo, které nám mohlo ublížit.

Che incanto.

Je to tu okouzlující.

Qual è l'incanto del qual io canto Che ci fa sospirar?

Co je ta zvláštní věc, o které zpívám a která nás očarovává?

No. È un incanto.

Vypadáte báječně.

Oh, cara, ti sta d'incanto.

Ah, zlato, to jsi ty.

Incanto Turco.

Ladokyjech.

Možná hledáte...

incantare