incandescenza italština
žíhání, žár, žhnutí
Význam incandescenza význam
Co v italštině znamená incandescenza?
incandescenza
Překlad incandescenza překlad
Jak z italštiny přeložit incandescenza?
Příklady incandescenza příklady
Jak se v italštině používá incandescenza?
Citáty z filmových titulků
Un giorno, Londra risplenderà per incandescenza. e sarà così bella che perfino tu ne sarai commosso.
Však počkejte. Jednou se Londýn rozzáří. a bude tak krásný, že to dojme i vás.
Capricorn One, incandescenza sullo scudo termico, ci sentite?
Ukazuje nám to problémy s tepelným štítem. Můžete to potvrdit?
È una lampada a incandescenza.
Svítící tyč.
Accelerato a causa dell'incandescenza del fuoco, che ora gli agenti affermano essere un chiaro caso di incendio doloso.
Říká Vám to něco? Jo. To je kde Scullyová věřila že byly prováděny testy na ženách-- vkládání mimozemských dětí, do nich nebo něco takového-- proti jejich vůli.
Thomas Edison tentò e fallì almeno 2000 volte prima di ideare il filo della lampadina a incandescenza.
Thomas Edison udělal 2000 marných pokusů, než vynalezl vlákno do žárovky.
A fluorescenza, ad incandescenza, a faretto, alogene. a tre vie, per la lettura. per lampadari e. sensori di movimento.
Zářivky, světlomety, neony, halogenky, trojstranné, bodové, lustry, i ty s detektorem pohybu.
Quelle a incandescenza hanno troppo rosso nello spettro.
Žárovky vyzařují příliš infračerveného světla.
C'e' del corallo blu, l'alimentatore, il filtro dell'aria, additivo per l'acqua, un paio di piantine e delle lampadine a incandescenza.
Mám tady modrý korál, napajedlo, filtraci, upravovač vody, pár rostlin a zářivku.
La citta' ha un magazzino pieno zeppo di vecchie lampadine a incandescenza che credeva non importassero a nessuno cosi' le ha vendute a un grossista in Costa Rica per 20 centesimi l'una.
Město má plný sklad starých žárovek, tak jste myslel, že nebudou nikomu chybět a prodal jste je velkoobchodníkovi v Kostarice za 20 centů za kus.
Ho un supporto per una lampada a incandescenza.
Přinesl jsem ty světelné vypínače.
Voglio lampade HML con gel per la prima mezz'ora e luci a incandescenza per la seconda.
Budeme potřebovat nějaký nebezpečný materiál pro první půlhodinu a nějaké pecky pro druhou půlku.
Incandescenza a tre, vero?
Měli jste trojku, že?
Era ad incandescenza a tre livelli, vero?
Byla to trojka, co?
La scintilla e'. piu' luminosa di qualsiasi luce a incandescenza.
Jiskra je jasnější než jakákoliv zářivka.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ma capisco anche la potenziale utilità di misure di regolamentazione come target per le energie rinnovabili, divieti su lampadine a incandescenza e mandati per l'uso di biocarburanti.
Současně ovšem chápu potenciální užitečnost regulačních opatření, jako jsou cíle pro obnovitelnou energii, zákazy klasických žárovek a plné moci k využívání biopaliv.