backyard angličtina

dvorek

Význam backyard význam

Co v angličtině znamená backyard?
Definice v jednoduché angličtině

backyard

A backyard is an area that is located behind a house.

backyard

the grounds in back of a house
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad backyard překlad

Jak z angličtiny přeložit backyard?

backyard angličtina » čeština

dvorek zadní dvůr dvůr dvorek za domem

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako backyard?

backyard angličtina » angličtina

courtyard yard behind the house schoolyard lawn garden enclosure dooryard
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady backyard příklady

Jak se v angličtině používá backyard?

Citáty z filmových titulků

They thought he made up this part three that was buried by a tree on the hill in his backyard.
Mysleli si, že si třetí část vymyslel, která byla pohřbená vedle stromu na kopci na jeho zahradě. Zahradě!
Mother Krause and her daughter put the newspapers into a baby stroller and go to a backyard.
Matka Krause a její dcera nakládají noviny na dětský kočárek a zajíždí s ním do jednoho z dvorů.
Sometimes right after the sun goes down, I imagine I see him, out there at the end of the driveway, or over in the backyard.
Někdy hned po tom co zapadne slunce, představuji si, že ho vidím, tam venku na konci příjezdové cesty, nebo vzadu na dvorku.
It wasn't! The rat was running across the backyard.
To není pravda, běhala po dvoře.
I should have stayed in my own backyard.
Měla jsem zůstat doma.
I was coming across the backyard, and I heard this gasping and beating on the door, and I figured there must be a human being in there.
Šel jsem kolem a slyšel běžet motor. A pak to bušení a tak. - Řekl jsem si, že tam musí být člověk.
Even if you're way out in the backyard.
I když jste vzadu na zahradě.
Yeah, on a clear day, you can see the backyard.
Ano, a je odsud pěkná vyhlídka.
I'll see you hit the backyard without pay for one year.
Budeš někde na dvorku, bez vejplaty na celej rok.
You could see because the shades were up and he walked along the corridor and the street and the backyard.
Ty rolety měl vytažené. Viděl jsi ho, jak jde po chodbě a přes dvůr rovnou na ulici.
I've seen him in the backyard, fixing the flowers. Oh, Jeff, do you think a murderer would let you see all that?
Jeffe, myslíš, že vrah by se nechal takhle vidět?
But it's just a picture of the backyard, that's all.
Je tam jen ten dvůr, nic víc.
We're going right into the Japs' backyard and taking it.
Půjdeme k Japoncům do předsíně a zabereme ji.
Right in your backyard, you might say.
Skoro přímo na vaší zahradě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Steel production was promoted by primitive backyard furnaces that industry analysts would consider laughable, but people who understood that had no influence in China then.
Výrobu oceli zvyšovaly primitivní domácí pece, které by průmysloví analytici pokládali za směšné, avšak znalí lidé tehdy neměli v Číně žádný vliv.
Mao Zedong, on visiting and talking to experts at a modern steel plant in Manchuria, is reported to have lost confidence that the backyard furnaces were a good idea after all, but feared the effects of a loss of momentum.
Když Mao Ce-tung navštívil v Mandžusku moderní ocelárnu a hovořil s tamními experty, údajně přestal být přesvědčený, že domácí pece jsou dobrý nápad, ale obával se důsledků plynoucích ze ztráty lidového zápalu.
India's rivals were gaining ground in its own backyard, while Indian businesses were losing out on new economic opportunities.
Přímo za humny Indie získávali půdu pod nohama její rivalové, zatímco indické firmy ztrácely nové ekonomické příležitosti.
A decade's bloodshed exposed the EU as incapable of solving a crisis in its backyard without American help.
Deset let krveprolití odhalilo v Evropské unii neschopnost řešit krizi na vlastním dvorku bez americké pomoci.
The era in which Europe could rely on America to wage war, make peace, and establish democracy in its own backyard is over.
Éra, kdy Evropa mohla spoléhat na Ameriku s vedením válek, zajišťováním míru i budováním demokracie na jejím vlastním zápraží, je za námi.
With European Union enlargement, and as the recent Russian gas crisis demonstrated, that backyard now includes not just Ukraine, but Georgia as well.
Vzhledem k rozšíření Evropské unie toto zápraží, jak předvedla nedávná krize kolem ruského plynu, v současnosti zahrnuje nejen Ukrajinu, ale i Gruzii.
With the Gaza Strip in its backyard, Egypt has already mediated several times between Hamas and Fatah, and has been trying, so far unsuccessfully, to arrange a swap of prisoners with Israel following Hamas's abduction of Israeli soldier Gilad Shalit.
Vzhledem k tomu, že Egypt má pásmo Gazy na zápraží, už několikrát hrál roli prostředníka mezi Hamasem a Fatahem a snaží se, prozatím neúspěšně, dohodnout výměnu zajatců s Izraelem poté, co Hamas unesl izraelského vojáka Gilada Šalita.
For the time being, the Chinese may be too preoccupied with their own backyard to pay attention to such insults, but it is foolish to offend them deliberately.
Prozatím jsou Číňané možná příliš zaneprázdnění vlastními problémy, než aby takovým urážkám věnovali pozornost, ale je hloupé urážet je záměrně.
Viewing the region as its strategic backyard and a source of energy, China is now expanding its influence.
Dnes tu Čína sama rozšiřuje svůj vliv, neboť vnímá oblast jako své strategické zápraží a zdroj energií.
The EU's crisis-management and peace-building activities are not restricted to its backyard.
Aktivity EU na poli krizového managementu a budování míru se neomezují jen na její záhumenek.
It is an almost pagan sacrifice: in the farm's backyard the animal is held down by a pair of strong men, the pig squealing as much as it can.
Jedná se o jakousi téměř pohanskou oběť: na dvoře statku drží dvojice silných mužů čuníka, který ostošest kvičí.
The whole world flashes by on our television screens, but the market for our homes, which is comprised almost entirely of local amateurs, remains grounded right there in our own backyard.
Na televizních obrazovkách se nám mihotá celý svět, ale trh s naším bydlením, jenž je téměř výhradně tvořen místními amatéry, zůstává ukotvený přímo u nás na zápraží.
The public attention that it has received is rare for scientific news, perhaps owing to concerns that something celestially dangerous is being cooked up in our backyard.
Zájem veřejnosti, jehož se mu dostalo, je u vědeckých novinek neobvyklý a souvisí asi s obavami, že se na našem zápraží šije něco stvořitelsky nebezpečného.
Nowhere does this seem truer than in China's own backyard.
Nikde to nevypadá pravdivěji než Číně přímo před nosem.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...