angličtina
henchman

benchmark angličtina

výkonnostní test

Význam benchmark význam

Co v angličtině znamená benchmark?

benchmark

— podstatné jméno a surveyor's mark on a permanent object of predetermined position and elevation used as a reference point — podstatné jméno a standard by which something can be measured or judged his painting sets the benchmark of quality
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad benchmark překlad

Jak z angličtiny přeložit benchmark?

benchmark angličtina » čeština

výkonnostní test vztažný bod srovnávací test referenční úroveň referenční bod benchmarking

Benchmark angličtina » čeština

Point zéro

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako benchmark?

benchmark angličtina » angličtina

bench mark criterion standard measure yardstick touchstone reference point reference mark reference level reference point of reference performance benchmark gold standard benchmarking baseline
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Časování benchmark časování

Jak se v angličtině časuje benchmark?

benchmark · sloveso

Příklady benchmark příklady

Jak se v angličtině používá benchmark?

Citáty z filmových titulků

God gave us celery as the benchmark of nothingness.
To je složitá otázka. Co je podle mě nejhorším autem. Co vlastně hledáme?
A benchmark in the fitness community.
Pojem ve fitness.
I'd been dating the Russian for two months. when we hit a relationship benchmark so rare. I didn't even know it existed.
Chodila jsem s Rusem už dva měsíce, když náš vztah dosáhl bodu tak netušeně vzácného, že mě to překvapilo.
There has to be a benchmark, so everyone knows what they're doing.
Musí být nějaký ukazatel, aby každý věděl, co dělá.
I guess I'm benchmark for lost time.
Myslím, že jsem ztratil přehled v čase.
Well, I've had resistant patients, but you've set a new benchmark.
No, měla jsem odolné pacienty, ale vy jste nastavil laťku.
Well, I think that road's a benchmark.
Já myslím, že tahle cesta je milník.
That's a good benchmark for you to try and beat.
To je dobrý čas, zkuste ho překonat.
Financially, it's a benchmark.
Je to finanční měřítko.
That was the benchmark of drumming when I was a kid.
To bylo měřítkem bubnování když jsem byl dítě.
That's the benchmark and that is a fail, isn't it?
Tohle je měřítko a je to propadák, že?
So, being our first car on here, I can tell you. you'll just have to trust me on this. this was an amazing time, going to be the benchmark, one of the times to beat, for sure. a 1:22.0.
Tím, že to je tady naše první auto, můžu vám říct. budete mi prostě muset věřit. toto byl úžasný čas, který bude zároveň měřítkem, jeden z časů, k překonání. 1:22.0.
In an era of crooked men and crooked games, this set the benchmark in fair play.
V době nepoctivých lidí a nepoctivých her, tato ruleta nastavila hranice pojmu férová hra.
In an era of crooked men and crooked games, this set the benchmark in fair play.
Ne, prosím vás. - Děkuji. V době nepoctivých lidí a nepoctivých her, tato ruleta nastavila hranice pojmu férová hra.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Despite all that had gone before, the public and their representatives were stunned to learn that bankers had systematically undermined the foundations of a global market benchmark - one with London in its name to boot - for personal gain.
Navzdory všemu, co se do té doby odehrálo, veřejnost i její zástupce ohromilo zjištění, že bankéři z osobního prospěchářství systematicky podrývali základy globálního tržního standardu - který má navíc v názvu Londýn.
On the contrary, economists tend to use these conditions as a benchmark for analyzing market failures.
Naopak mají sklon využívat těchto podmínek jako referenčního měřítka při analýze tržních selhání.
But instead of rethinking its strategy, the ECB is considering doubling down: buying even more bonds and lowering its benchmark interest rate even further into negative territory.
Nicméně místo aby přehodnotila svou strategii, zvažuje ECB zdvojnásobení: nakoupit ještě více dluhopisů a snížit svou referenční úrokovou sazbu ještě dále do negativní oblasti.
President Bush's vision of a state of a free and independent Palestine established in 2005 alongside a safe and secure state of Israel could also be used as a benchmark for fresh talks.
Jako výchozí bod pro nové rozhovory by se rovněž dala vzít vize prezidenta Bushe, podle níž by vedle důvěryhodného a bezpečného státu Izrael existoval také svobodný a nezávislý stát Palestina založený v roce 2005.
Passivity is a low-cost approach - tracking a benchmark requires no work.
Pasivita je nízkonákladový přístup - sledování benchmarku nevyžaduje žádnou práci.
By the mid-2000's, Summers argued at a recent International Monetary Fund conference, the average prospective return on new investment in the United States had fallen below any feasible reduction in the Federal Reserve's benchmark interest rate.
Jak uvedl na nedávné konferenci Mezinárodního měnového fondu, průměrný potenciální výnos z nových investic ve Spojených státech klesl do roku 2005 pod hranici jakéhokoliv přijatelného snížení základní úrokové sazby Federálního rezervního systému.
For now, however, the high unemployment of the past several years should be mainly attributed to the financial crisis, and should ultimately retreat toward historical benchmark levels.
V současnosti je však namístě vysokou nezaměstnanost posledních několika let připisovat především finanční krizi a očekávat, že nakonec se vrátí na historicky standardní úrovně. Lidé nejsou koně.
What a real revolution it would be if the Western democracies did indeed begin to frame their foreign policies with human rights and democratic processes as their benchmark.
Jaká by to byla revoluce, kdyby západní demokracie skutečně začaly své zahraniční politiky sestavovat tak, aby jejich měřítkem byla lidská práva a demokratické procesy.
The benchmark for this study is admittedly far from ideal.
Připusťme, že referenční bod této studie zdaleka není ideální.
For European cities, the results are listed in the table below, which uses Germany as the benchmark.
Srovnání cen v evropských zemích uvádíme v následující tabulce (vztažným bodem je zde hodnota pro Německo).
China is a benchmark.
Měřítkem je Čína.
Almost everywhere in the world, the TRC is regarded highly and considered a benchmark against which other efforts to move from dictatorship to democracy must be judged.
Téměř všude na světě je komise ceněna a považována za měřítko, podle něhož je třeba posuzovat další snahy přejít od diktatury k demokracii.
Human rights should be the ideological benchmark for Europe's internal politics and foreign policy--otherwise, the creation of the post of EU foreign affairs minister will remain a dead letter.
Lidská práva by měla být ideologickým měřítkem evropské domácí i zahraniční politiky - jinak zůstane ustavení postu ministra zahraničních věcí EU jen kusem papíru.

Možná hledáte...

benchmarks | benchmarker | benchmarking | benchmarkable | benchmark task | benchmark test | benchmarketing | benchmark problem | benchmark testing | benchman | bench terrace | benchwork
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA