A2

criterion angličtina

kritérium

Význam criterion význam

Co v angličtině znamená criterion?
Definice v jednoduché angličtině

criterion

A criterion is a principle that you use to judge something or decide about something. The only criterion used for measuring success was school grades.

criterion

(= standard, measure) a basis for comparison; a reference point against which other things can be evaluated the schools comply with federal standards they set the measure for all subsequent work (= standard) the ideal in terms of which something can be judged they live by the standards of their community
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad criterion překlad

Jak z angličtiny přeložit criterion?

criterion angličtina » čeština

kritérium standard míra zlatnický kámen norma měřítko kriterium

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako criterion?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady criterion příklady

Jak se v angličtině používá criterion?

Citáty z filmových titulků

That's your second criterion.
To je druhé z vašich kriterií.
First a barmaid at the Criterion and now a waitress.
Nejdřív barmanka z Criterionu a teď nějaká číšnice.
At the Criterion.
V Criterion.
Erm.when you were at the Criterion, did you ever run into anyone with my name?
Ehm.. Když jste pracovala v Criterionu, nenarazila jste někdy na někoho s mým jménem?
The criterion is not fame, it is simply to have lived a worthwhile life.
Kritériem není sláva, ale pouze to, jestli jste žil užitečný život.
But if you're judging us as a people by the way we treat our children, and there can be no better criterion, then you must understand how deeply we care for them.
Ale jestli nás hodnotíš jako lidi, podle toho jak se chováme k dětem a myslím, že nemohou být lepší kritéria, pak musíš pochopit, jak hluboce nám na nich záleží.
In Denmark you only have one criterion for death. In Sweden, we have two.
Vy v Dánsku máte jenom jednu kategorii smrti kdežto ve Švédsku máme dvě.
Is that a criterion?
Je to kritérium?
Yeah, but you've got no criterion.
Jo, protože nemáš žádná kritéria.
You know what criterion is?
Víš vůbec co jsou kritéria?
Criterion.
Kritérium.
Have you got criterion, Jose?
Máš kritéria, Jose?
Criterion?
Kritéria?
You know as well as I the only criterion for the lifetime achievement award is survival.
Víš stejně jako já, že jediným kritériem za celoživotní přínos je přežití.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A logical corollary of the criteria set forth by Kenen and Obstfeld, and even of Mundell's labor-mobility criterion, is that currency unions cannot survive without political legitimacy, most likely involving region-wide popular elections.
Logickým důsledkem kritérií stanovených Kenenem a Obstfeldem, ba i Mundellova kritéria mobility pracovní sil je, že měnové unie nemohou přežít bez politické legitimity, která nejspíš zahrnuje i všeobecné volby napříč regionem.
According to almost every economic and financial criterion, the SDR basket should now include China's renminbi.
Na základě prakticky všech ekonomických a finančních kritérií by nyní SDR měla obsahovat také čínské renminbi.
The debt criterion, for example, could be supplemented by a limit on the (trend) growth rate of public spending, which would be kept below that of nominal GDP.
Dluhové kritérium by se například dalo doplnit o limit na (trendovou) rychlost růstu veřejných výdajů, který by byl udržován pod úrovní nominálního HDP.
Determining whether an action meets that criterion is a decision that only a country's political leaders can make.
Určit, jestli činnost splňuje toto kritérium, je rozhodnutí, které mohou udělat pouze političtí lídři té které země.
Both research teams rate Albania, Bangladesh, the Gambia, Malaysia, Mali, Niger, Nigeria, Pakistan, and Turkey as meeting the three-year criterion, with all but Albania and Niger meeting the five-year criterion.
Podle obou výzkumných týmů splňují tříleté kritérium Albánie, Bangladéš, Gambie, Malajsie, Mali, Niger, Nigérie, Pákistán a Turecko, přičemž všechny kromě Albánie a Nigeru vyhovují i kritériu pětiletému.
Both research teams rate Albania, Bangladesh, the Gambia, Malaysia, Mali, Niger, Nigeria, Pakistan, and Turkey as meeting the three-year criterion, with all but Albania and Niger meeting the five-year criterion.
Podle obou výzkumných týmů splňují tříleté kritérium Albánie, Bangladéš, Gambie, Malajsie, Mali, Niger, Nigérie, Pákistán a Turecko, přičemž všechny kromě Albánie a Nigeru vyhovují i kritériu pětiletému.
Because both India and China did increase trade substantially, they are both considered as globalizers by the World Bank's criterion.
Podle kritérií Světové banky jsou Indie i Čína globalizátory, poněvadž jejich obchod značně vzrostl.
One criterion that seems universally accepted is a party's use, encouragement, or at least condoning of violence - as was evidently the case with Golden Dawn's role in attacks on immigrants in Athens.
Jedním kritériem, které se jeví jako všeobecně akceptované, je používání, podněcování nebo přinejmenším schvalování násilí dotyčnou stranou - což byl evidentně případ Zlatého úsvitu a jeho role při útocích na přistěhovalce v Aténách.
If states feel compelled to act in the case of Council stalemate, they should know that they would do less damage to their reputations if they act within the Panel's guidelines for legitimacy, even if they fail to satisfy its criterion for legality.
Budou-li se státy cítit v případě patu v Radě bezpečnosti nuceny jednat, měly by vědět, že na své pověsti napáchají menší škody, budou-li postupovat v rámci zásad legitimity stanovených panelem, i kdyby nesplňovaly jeho kritérium legálnosti.
As one would expect, there is no criterion, not even a theory, for determining when the use of force carries an excessive cost to civilian bystanders.
Jak lze předpokládat, neexistuje žádné kritérium, ba ani teorie pro posuzování, kdy si použití síly vybírá přílišnou daň od civilistů, již jsou v blízkosti.
To make the quality of the banking system a new criterion for euro membership is not only hypocritical; it is also counterproductive.
Dělat z kvality bankovní soustavy nové kritérium pro členství v eurozóně není jen pokrytecké, ale i kontraproduktivní.
Instead of exploiting the current opportunity of unprecedented leverage over euro candidates to push them to meet the Maastricht criteria, euro incumbents are contemplating a new and exceedingly vague criterion based on the quality of banking systems.
Místo aby stávající členové eurozóny využili skutečnosti, že dnes mají na kandidátské země nevídanou páku, a dotlačili je k plnění maastrichtských kritérií, uvažují o novém a neobyčejně vágním kritériu založeném na kvalitě bankovních soustav.
Italy did not fulfill another criterion as well, as its national currency, the lira, did not spend the mandatory two years inside the European Exchange Rate Mechanism.
Itálie nesplnila ani další kritérium, neboť její národní měna - lira - nebyla povinné dva roky součástí Evropského mechanismu směnných kurzů.
The convergence criterion on exchange rates is in similar disarray.
Konvergenční kritérium v oblasti měnových kurzů je taktéž v nepořádku.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...