par angličtina
rovnováha, průměr, par
Význam par význam
Co v angličtině znamená par?
Definice v jednoduché angličtině
par
par
par
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Překlad par překlad
Jak z angličtiny přeložit par?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako par?
par angličtina » angličtina
PAR angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady par příklady
Jak se v angličtině používá par?
Citáty z filmových titulků
Oh, I beg your par.
Promiňte mi to, prosím.
Dr. Par.?
Doktor Par.?
Im an old Kansas man myself born and bred in the western wilderness premier balloonist par excellence to the Miracle Wonderland Carnival Company.
Jsem starý Kansasan, narozen na Divokém západě, nejlepší vzduchoplavec zábavního parku Svět Zázraků.
Billets! Il faut aller par la.
Lístky.Lístky!
Par la. Billets! Il faut aller par la.
Ne,ne.Tam tudy.Pro lístky se jde tudy.
Par la. Billets! Il faut aller par la.
Ne,ne.Tam tudy.Pro lístky se jde tudy.
Passeports d'abord, par la. What?
Ne.Nejdříve pasy.
La douane, s'il vous plait, par la. Oh!
Pardon pánové.Do celního prostoru tudy.
What's par for the cruise?
Kolik stojí vyhlídková plavba?
I want my relationship with her to remain at least at par.
Chci, aby náš vztah zůstal alespoň v normálu.
A pessimist par excellence.
Pesimista par excellance.
Why put us on a par with peasants, and let them get here, in the shop?
Proč nás stavíš naroveň s těmi sedláky, a pustíš je sem, do obchodu?
They are not up to par.
Oni snad nejsou normální.
And Lutring, in his primitive psychology, steals jewels in order to keep on a par with his wife's good looks, to boost his ego.
A Lutring, ve své primitivní psychologii, krade klenoty, jednak aby jeho žena vypadala hezky, a aby si zvýšil ego.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
It was Japan, the high-tech country par excellence (not the latter-day Soviet Union) that proved unable to take adequate precautions to avert disaster in four reactor blocks.
Tentokrát to bylo Japonsko, technologicky vyspělá země par excellence (tedy nikoliv pozdní Sovětský svaz), které se ukázalo jako neschopné přijmout dostatečná opatření, aby odvrátilo katastrofu ve čtyřech reaktorových blocích.
This is protectionist thinking par excellence.
To je však protekcionistické uvažování par excellence.
In Central and Eastern Europe, Roma are often unfairly placed in these special schools, which provide sub-par education that all but guarantees a life of poverty and manual labor.
Ve střední a východní Evropě jsou Romové často nespravedlivě umisťováni do těchto zvláštních škol, jež poskytují podprůměrné vzdělání, které je bezmála garancí života v chudobě a manuální dřině.
The corruption, the vote-buying, the absurd thirst of soccer bosses for international prestige, the puffed-out chests festooned with medals and decorations - all of that is par for the course.
Korupce, nakupování hlasů, absurdní touha fotbalových bafuňářů po mezinárodní prestiži, nadmuté hrudi ověšené medailemi a vyznamenáními - to vše je běžnou součástí hry.
The French state budget is chronically ill-managed, running deficits on par with Italy.
Francouzský státní rozpočet je chronicky špatně sestavován a hospodaří se schodky na úrovni Itálie.
The Bank for International Settlements, which was the counterparty in currency swaps under the Bretton Woods par value system in the 1960s, could be the manager of this system.
Tento systém by mohla řídit Banka pro mezinárodní vypořádání, která byla v 60. letech účastníkem měnových swapů na základě brettonwoodského systému rovné hodnoty.
Most Italians breathed a collective sigh of relief that three-time Prime Minister Silvio Berlusconi is being replaced by a technocrat par excellence, former European Commissioner Mario Monti, a respected economist.
Většina Italů si kolektivně oddechla úlevou, že trojnásobného premiéra Silvia Berlusconiho střídá ve funkci technokrat par excellence, totiž někdejší evropský komisař a uznávaný ekonom Mario Monti.
For more than a century, Ireland was an emigration country par excellence.
Irsko bylo více než sto let klasickou zemí imigrantů.
By 2016, more than 500 million Africans will live in urban centers, and the number of cities with more than one million people is expected to reach 65, up from 52 in 2011 (on par with Europe and higher than India and North America).
Do roku 2016 bude v metropolích žít přes 500 milionů Afričanů a počet měst s více než milionem obyvatel má podle očekávání dosáhnout 65, oproti 52 v roce 2011 (což odpovídá Evropě a překonává Indii a Severní Ameriku).
But the subsequent recovery has been anemic and sub-par in most advanced economies given painful deleveraging.
Vzhledem k bolestivému zkracování dluhové páky však následné ozdravení bylo ve většině vyspělých ekonomik bezkrevné a pod úrovní trendu.
Under the OMT program, the ECB can replace foreign outflows from sovereign-bond markets through direct purchases, putting Spain on par with non-eurozone countries like the United Kingdom.
V rámci programu OMT může ECB pomocí přímých nákupů kompenzovat odlivy z trhů se suverénními dluhopisy, čímž vyrovná postavení Španělska se zeměmi mimo eurozónu, jako je Velká Británie.
So Russia's claim to being a central element in Eurasian security, on par with the US and the European Union, is not the blustering of a spent Leviathan.
Tvrzení Ruska, že je ústředním prvkem euroasijské bezpečnosti, který stojí na stejné úrovni jako USA a Evropská unie, tedy není jen povykem vyhaslého leviathana.
While the Spanish Civil war was not on a par with the Holocaust, even bitter history leaves room for interpretation.
Třebaže španělskou občanskou válku nelze srovnávat s holocaustem, i trpká historie ponechává prostor pro výklad.
Europe must develop greater military capabilities, not to become a major power on par with the US, but so that it can act as America's partner if it so chooses and to pursue its own goals.
Evropa si musí vytvořit větší vojenský potenciál, a to nikoliv proto, aby se stala velmocí na úrovni USA, nýbrž proto, aby mohla vystupovat jako americký partner, pokud se tak rozhodne, a prosazovat své vlastní cíle.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
par čeština
Překlad par anglicky
Jak se anglicky řekne par?
par čeština » angličtina
Příklady par anglicky v příkladech
Jak přeložit par do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Doktor Par.?
Dr. Par.?
Možná nanejvýš par myšek.
Well, maybe a few little bitty mice.
Neocekavejte,ze se postavi na nohy jeste par mesicu.
You needn't expect him to be on his feet for a couple of months yet.
A kdyby jste mela prilezitost videt kneze Murrayho, reknete mu, ze bude mit par zákazníku.
And if by chance you should see Preacher Murray, tell him he's gonna have a couple of customers.
Pesimista par excellance.
A pessimist par excellence.
Starej Mexikánec neuměl anglicky, a pak jsem pochopil, že říká, že je všechny před par týdny prodal.
That old Mexican couldn't talk American, and when I finally figured out his lingo he was saying that he had sold the horses a couple of weeks before.
Ale právě teď. musíme vypsat par falešných šeků.
But right now. we pass a lot of fast, hot checks.
Ty jeden par.
You son of a.
Par boulí a modřin, jedna oběť, pane Spocku.
Are you so afraid of him that you must keep him pinned?
Viš co děla, dyž ma v sobě par romanu.
What? Come on, lad.
Trefil ránu s celkovými 5-ti údery pod par 67 a jeho konkurent je pozadu s 68mi.
He shot a 5-under-par 67 with Lee Trevino one stroke back at 68.
Jestli mi prominete, vy jste ale par.
If you'll allow me, you're a son of a.
Zážeh par na 3,3 vteřiny.
Delta vapor burn time 3.3 secs.
Par minut.
A few minutes.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tentokrát to bylo Japonsko, technologicky vyspělá země par excellence (tedy nikoliv pozdní Sovětský svaz), které se ukázalo jako neschopné přijmout dostatečná opatření, aby odvrátilo katastrofu ve čtyřech reaktorových blocích.
It was Japan, the high-tech country par excellence (not the latter-day Soviet Union) that proved unable to take adequate precautions to avert disaster in four reactor blocks.
To je však protekcionistické uvažování par excellence.
This is protectionist thinking par excellence.
Většina Italů si kolektivně oddechla úlevou, že trojnásobného premiéra Silvia Berlusconiho střídá ve funkci technokrat par excellence, totiž někdejší evropský komisař a uznávaný ekonom Mario Monti.
Most Italians breathed a collective sigh of relief that three-time Prime Minister Silvio Berlusconi is being replaced by a technocrat par excellence, former European Commissioner Mario Monti, a respected economist.
Dnes se zdá, že tuto převahu ohrožují východoasijští dědicové konfucianismu, ideologie soudržnosti státu par excellence.
Today that dominance seems threatened by the East Asian heirs to Confucianism, the ideology par excellence of state cohesion.