byproduct angličtina
vedlejší produkt
Význam byproduct význam
Co v angličtině znamená byproduct?
byproduct
Překlad byproduct překlad
Jak z angličtiny přeložit byproduct?
byproduct angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako byproduct?
byproduct angličtina » angličtina
Příklady byproduct příklady
Jak se v angličtině používá byproduct?
Citáty z filmových titulků
The TB is a byproduct.
TB je jen vedlejší produkt.
I can cure the byproduct, if you want me to.
Vyléčím váš vedlejší produkt, jestli dovolíte.
But remember, I'm only working on the byproduct.
Nezapomeňte, léčím pouze vedlejší produkt.
That was sort of a byproduct of our love for each other.
Ale on na tomhle ranči nikdy netěžil.
The unavoidable byproduct of today's society.
Nevyhnutelný produkt dnešní společnosti.
Disaster isn't a byproduct. It's the final goal.
Ničení není průvodní jev, ale konečný cíl.
Byproduct of Quantium-40.
Vedlejší produkt Quantia-40.
We think it's some kind of byproduct of their decomposition process.
Myslíme si, že je to nějaký vedlejší produkt procesu jejich rozkladu.
The bio-polymer is a byproduct of her own tissues.
Ten bio-polymer je vedlejší produkt její vlastní tkáně.
Self-programming was an unintended byproduct of the LM.
Samoprogramování byl neúmyslný vedlejší produkt LM.
Now, the latent image, the one we're interested in, is found in the byproduct of that explosion, in the finely-dispersed sodium metal that coats the interior of the air bag.
Dusíkem. No, skrytý obraz, který nás zajímá, vznikl při nárazu tohoto auta. a je v prášku sodíku tvořící povlak vnitřních stěn airbagu.
What we perceive as God is the byproduct of our search for God.
To, co vnímáme jako Boha je vedlejší produkt našeho hledání Boha.
My civilization produces over six billion isotons of industrial byproduct every day.
Proč? Naše civilizace produkuje více jak 6 miliard izotun průmyslového odpadu každý den.
As a byproduct of that, we have artificial gravity. and inertia dampeners in the landing bay that help damaged. or out-of-control fighters land safely.
Vedlejším produktem je umělá gravitace. a tlumiče nárazů na přistávacím molu, které pomáhají. přistát poškozeným stíhačům.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
An open society will never be created or sustained by righteous entrepreneurs or be the mere byproduct of political engineering.
Otevřenou společnost nikdy nevytvoří ani nezachovají ctnostní podnikatelé, stejně jako nikdy nebude vedlejším produktem politického inženýrství.
In China, the government holds safe bonds as a hedge against a future banking crisis and, of course, as a byproduct of efforts to stabilize the exchange rate.
V Číně vláda drží bezpečné dluhopisy jako pojistku proti budoucí bankovní krizi a samozřejmě jako vedlejší produkt snah o stabilizaci směnného kurzu.
If they succeed in devising policies, laws, and incentives that achieve this, a byproduct would likely be a reduction in inequality, which one hopes would reinforce the improved sense of trustworthiness.
Podaří-li se jim prosadit politiku, zákony a stimuly, jimiž toho dosáhnou, bude vedlejším produktem pravděpodobně také snížení nerovnosti, které, doufejme, přispěje i k pocitu větší důvěryhodnosti.
A byproduct of this strategy, combined with ongoing Palestinian attacks, has been growing international sympathy with Israel.
Vedlejším produktem této strategie, doprovázené neutuchajícími palestinskými útoky, je rostoucí mezinárodní pochopení pro Izrael.
Such a strategy cannot simply emerge as a byproduct of US military campaigns.
Taková strategie nemůže být pouhým vedlejším produktem amerických vojenských kampaní.
Beyond the enormous human suffering and loss of life, the most immediate byproduct of the region's turmoil is the potential for more severe and frequent terrorism - both in the Middle East and emanating from it.
Kromě enormního lidského utrpení a ztrát na životech je nejbezprostřednějším vedlejším produktem chaosu v regionu potenciál k ještě krutějšímu a četnějšímu terorismu - jak na Blízkém východě, tak v zemích, kam odtud vyráží.
Many commentators seem to believe that the growing gap between rich and poor is an inevitable byproduct of increasing globalization and technology.
Mnoho komentátorů se zjevně domnívá, že rostoucí propast mezi bohatými a chudými je zákonitým vedlejším produktem sílící globalizace a nástupu nových technologií.
The desire to live in a liberal democracy is, indeed, something acquired over time, often as a byproduct of successful modernization.
Touha žít v liberální demokracii je ve skutečnosti něčím, co si lidé osvojují postupně, často jako vedlejší produkt úspěšné modernizace.
As it turned out, after 40 years of containment, the Soviet Union and its empire unraveled, though this outcome was a byproduct of US policy, not its principal purpose.
Po 40 letech této politiky se Sovětský svaz a jeho impérium skutečně rozpadly, ačkoliv byl tento výsledek vedlejším produktem americké politiky, nikoliv jejím hlavním cílem.
Death is, of course, a foreseeable consequence of avoiding that burden, but it is a byproduct that is not directly intended.
Smrt je zde pochopitelně předvídatelným důsledkem odmítnutí takové zátěže, avšak zároveň jde o jakýsi přímo nezamýšlený vedlejší produkt.
Možná hledáte...
byproduction |
byproduct pricing |
bypassed |
bypass |
bypath |
bypast |
bypass road |
bypassing |
bypasser |
bypassable |
byplay |
bypassability