capitalized angličtina

kapitalizovaný

Překlad capitalized překlad

Jak z angličtiny přeložit capitalized?

capitalized angličtina » čeština

kapitalizovaný
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako capitalized?

capitalized angličtina » angličtina

uppercase

Příklady capitalized příklady

Jak se v angličtině používá capitalized?

Citáty z filmových titulků

We're bailing out an under-capitalized. dying company. a resort hotel complex that's about to go into construction.
Zachraňujeme zmírající firmu, která nemá dost kapitálu. Hotelový komplex, který se má právě začít stavět.
But notice there, first Eddie created Uncle Siggy in the US, made him acceptable secondly, and thirdly then, capitalized on Uncle Siggy.
Ale všimněte si, nejprve ve státech strýce Siggyho vytvořil, pak z něj udělal akceptovanou osobu a potření na strýci SIGG sklidil zisk.
We are capitalized.
Máme zálohy.
The bank capitalized, as I understand, by Mrs. Alma Garret Ellsworth. formerly quartered in this hotel and who has struck so rich in these hills.
Banka je zhodnocena, jestli to dobře chápu, paní Almou Garret Ellsworthovou, dříve ubytovanou v tomhle hotelu, a která strašně zbohatla tady v těch kopcích.
You've consistently seized every opportunity that's presented itself and capitalized on its potential.
Vždycky jste se chopil každé příležitosti, která se vyskytla a využil její potenciál.
Some companies have capitalized on the sharks' resilience to disease, marketing shark cartilage as a cancer or arthritis treatment.
Některé společnosti profitují na zvýšené odolnosti žraloka, a nabízejí produkty ze žraločí chrupavky jako lék na rakovinu a artritidu.
He pinned the crime on Oscar, as planned, and further capitalized on the growing publicity by staging a second, more spectacular attempt on his life, an attempt that Oscar himself mistakenly helped legitimize by appearing on the scene to stop it.
Podle plánu hodil zločin na Oscara tentokrát mnohem působivějším. aby ho zarazil.
I am under-capitalized.
Jsem přetížený. Jsem pod tlakem.
Tomorrow you'll find out that you're not as well-capitalized as you think you are.
Zítra zjistíte, že s kapitálem na tom nejste až tak dobře, jak si myslíte.
Should vaginatorium be capitalized?
Nemělo by být vaginárium s velkým písmenem na začátku?
MGM just capitalized for six new films.
MGM hodlají udělat šest nových filmů.
We don't create the market. Oh yeah, but you certainly capitalized on it.
S tím my neobchodujeme.
The A and the R are capitalized, because.
A a R budou velkými písmeny kvůli.
Although, I have to say that I always thought a law degree was a license to steal and that you, for one, hadn't really capitalized on it.
Vždycky jsem byl přesvědčenej, že právnickej titul dává člověku právo krást. A že ty jsi z toho moc velkej kapitál nevytlouk.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There is a European Investment Bank, a Nordic Investment Bank, and many others, all capitalized by states or groups of states for the purpose of financing mandated projects by borrowing in the capital markets.
Existuje Evropská investiční banka, Nordická investiční banka a mnoho dalších; všechny za účelem financování určených projektů kapitalizují státy nebo skupiny států prostřednictvím půjček na kapitálových trzích.
This crisis has shown that the need for adequately capitalized public institutions is enormous.
Krize ukázala, že dostatečně kapitalizované veřejné instituce jsou nesmírně potřebné.
During the recent Arab Summit in Beirut, the young President capitalized on the absence of the Egyptian, Libyan and Palestinian leaders (among others) to strike a positive chord with audiences in Syria and across the Arab world.
Během nedávného arabského summitu v Bejrútu mladý prezident využil nepřítomnosti egyptské, libyjské a palestinské delegace (mezi jinými) a s úspěchem zahrál na strunu příznivců v Sýrii i jinde v arabském světě.
For example, the United Kingdom's Independent Commission on Banking (ICB) has proposed ring-fencing retail activities from investment-banking activities in separately capitalized divisions of a bank holding company.
Tak například britská Nezávislá komise pro bankovnictví (ICB) navrhla, aby se maloobchodní aktivity hermeticky oddělily od investičního bankovnictví do samostatně kapitalizovaných divizí bankovního holdingu.
The distinction capitalized on long-standing cultural associations of right- and left-handedness with, respectively, trust and suspicion - in this case, of the status quo.
Toto rozlišení těžilo z odvěkých kulturních asociací pravorukosti a levorukosti s důvěrou respektive podezřívavostí - v tomto případě vůči statu quo.
So the impact of new regulations on countries where banks are significantly under-capitalized could easily be four or five times larger than the headline figure - say, in the vicinity of a percentage point at a four-year horizon.
Takže dopad nových regulací na země, kde jsou banky výrazně podkapitalizované, může snadno čtyřikrát až pětkrát převýšit uváděné číslo - řekněme, že se ve čtyřletém horizontu bude pohybovat kolem jednoho procentního bodu.
Immediately after that decision, short-term funding for even the best-capitalized firms virtually collapsed and the entire financial system simply became dysfunctional.
Bezprostředně po tomto rozhodnutí se prakticky zhroutilo krátkodobé financování i těch nejlépe kapitalizovaných firem a celá finanční soustava jednoduše přestala fungovat.
The Fed is seeking to oblige foreign banks to create a holding company to own their separately capitalized subsidiaries, effectively giving the Fed direct oversight of their business.
Fed se snaží přinutit zahraniční banky k vytvoření holdingové společností, která by vlastnila jejich zvlášť kapitalizované dcery, což by Fedu ve výsledku zajistilo přímý dohled nad jejich počínáním.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »