chaloupka čeština

Překlad chaloupka anglicky

Jak se anglicky řekne chaloupka?

chaloupka čeština » angličtina

log-cabin log cabin little cottage cottage cabin
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady chaloupka anglicky v příkladech

Jak přeložit chaloupka do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Možná tam je révou obrostlá chaloupka u vodopádu.
Maybe there's a cute little vine-covered cottage by a waterfall.
Ne, je to taková roztomilá chaloupka.
No, it's quite a jolly little cottage.
Tomu říkám chaloupka.
Some cottage.
Ta Chaloupka strýčka Toma má ale účinek.
That Uncle Tom 's Cabin sure packs a wallop.
Když přišli blíž, uviděli, že celá chaloupka je z perníku.
When they came nearby, they saw that the whole cottage is build from gingerbread.
A to je naše chaloupka.
This is our cottage.
Chaloupka?
Cottage?
Napiš tam, že je hodný, že se chce odstěhovat a že bude chaloupka naše.
That he is kind, that he means to move away and then the cottage will be ours.
Až se odstěhuje, bude chaloupka naše. Tečka!
When he moves away, the cottage will be ours.
To má být Chaloupka strýčka Toma?
Uncle Tom's Cabin?
A co Perníková chaloupka?
And what about Gingerbread hut?
Byla jednou jedna chaloupka a ta stála úplně o samotě. A nebyla to obyčejná chaloupka, ale začarovaná!
Once upon a time there was a cottage and that cottage was enchanted!
Byla jednou jedna chaloupka a ta stála úplně o samotě. A nebyla to obyčejná chaloupka, ale začarovaná!
Once upon a time there was a cottage and that cottage was enchanted!
Chaloupka z vašeho příbehu.
It's the cottage from your story.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »