chaloupka čeština
Překlad chaloupka spanělsky
Jak se spanělsky řekne chaloupka?
Příklady chaloupka spanělsky v příkladech
Jak přeložit chaloupka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná tam je révou obrostlá chaloupka u vodopádu.
Puede que haya un precioso viñedo con cascadas.
Tomu říkám chaloupka.
Vaya casa de campo.
Taková malá chaloupka.
Sólo una casa de recreo.
Když přišli blíž, uviděli, že celá chaloupka je z perníku.
Al llegar a la casa vieron que estaba hecha de pan de jengibre.
A to je naše chaloupka.
Y esta es nuestra casita.
Napiš tam, že je hodný, že se chce odstěhovat a že bude chaloupka naše.
Que es amable, que tiene la intención de mudarse y luego la casa será nuestra.
Až se odstěhuje, bude chaloupka naše.
Cuando se mude, la casa será nuestra.
Kousíček dál je statek a k němu se přimyká zahrádka, vedle tě zahrádky chaloupka a s chaloupkou sousedí kostelík.
Más adelante un cortijo, junto al cortijo una huerta, junto a la huerta una casa y junto a la casa la iglesia.
Chaloupka z vašeho příbehu.
Es la cabaña de su historia.
Ta irská chaloupka stojí 2 libry deset, synku.
Son 2 libras con 10 por la cabaña irlandesa.
A uprostřed lesa stála perníková chaloupka.
Yen medio del bosque estaba la casa de caramelo de la bruja.
Paralelní svět je jak perníková chaloupka.
Un mundo paralelo es como una casa de jengibre.
Jak jsem řekl. Paralelní svět je perníková chaloupka.
Como he dicho, un mundo paralelo es una casa de jengibre.
Chaloupka strýčka Toma.
La cabaña del tío Tom.