components angličtina
součásti, komponenty
Překlad components překlad
Jak z angličtiny přeložit components?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako components?
Příklady components příklady
Jak se v angličtině používá components?
Citáty z filmových titulků
We break down the raw materials into their various components.
My rozkládáme suroviny na jejich základní složky.
Oh, I guess so. Blasted idiots sent me two wrong components.
Ti idioti mi poslali dvě špatné součástky.
There are two components factories and a Birmingham Chemicals subsidiary on the bypass, all of which draw their wages here tomorrow.
Existují dvě továrna na komponenty. a dceřiná společnost Birminghamské chemičky na obchvatu, všechny, které si zde zítra vyberou peníze na mzdy.
Components were also found of women's clothing.
Dále byly nalezeny součásti ženských oděvů.
Your Honor, in an effort to expedite matters in this somewhat unusual hearing. we pray decisions on a number of legal actions filed concurrently. all of which are components of one basic familial disturbance.
Vaše ctihodnosti, ve snaze urychlit záležitosti v této poněkud neobvyklé kauze. žádám o snížení počtu žalob podaných současně. v jedné a té samé rodinné rozepři.
It tells us if something goes wrong in any of these other components.
Hlásí, pokud není něco v pořádku s některým z dalších komponentů.
There's no component problem. The port boom is undamaged and so are all the portside components.
Nebude problém se součástkami, trup letadla zůstal nepoškozen, takže řízení je v pořádku.
Its range is restricted in comparison with ours. I may be able to alter its components, but it will take time.
Možná bych mohl vyměnit pár součástek, ale chvíli to potrvá.
Explain the computer components.
Vysvětlete nám funkce počítačů.
The components must be weighed. Our dangers to ourselves as well as our duties to other life forms. Friendly or not.
Musíme zvážit jednak nebezpečí, jednak úctu vůči jiným formám života, ať už jsou k nám přátelské či ne.
Components must be weighed-- our dangers to ourselves as well as our duties to other life forms, friendly or not.
Musím zvážit všechny okolnosti, naše ohrožení stejně jako naše povinnosti k jiným životním formám, ať přátelským nebo ne.
Explain the computer components.
Popište komponenty počítačů.
I've smuggled bombs, cameras, microfilms, aircraft components. -You name it, I've smuggled it.
Pašoval jsem bomby, foťáky, letecké součástky, na co si vzpomenete, to jsem pašoval.
After all, it is a space creature made up of metal components.
Vždyť je to vesmírné stvoření vzniklé z minerálů.
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Of course, the various components of debt differ considerably in their character and sources of financing - and thus in their sustainability.
Samozřejmě, různé složky dluhu se značně liší svým charakterem i zdroji financování - a tedy svou udržitelností.
First, funds from different sources of finance are interchangeable to a certain degree: deficiency of funds for one component of total debt can be supplemented by surplus funds originally aimed at financing other components.
Zaprvé, finance z různých zdrojů jsou do jisté míry vzájemně zaměnitelné: nedostatek finančních prostředků u jedné složky úhrnného dluhu lze doplnit z přebytku prostředků původně určených k financování jiných složek.
Second, troubles in any single component of total debt will have an impact on all the other components.
Zadruhé, potíže v kterékoli složce celkového dluhu budou mít dopady na všechny ostatní složky.
As the new risk-management industry develops, its components will gradually boost each other.
S rozvojem nového sektoru řízení rizik se pak jeho složky budou postupně podporovat.
Companies like Toshiba and Sony depended on two regions - Otaku in Tokyo, and Higashi Osaka in Osaka Prefecture -where thousands of manufacturers of precision mechanical and electronic components were clustered.
Společnosti jako Toshiba a Sony se spoléhaly na dva regiony - Otaku v Tokiu a Higashi Osaka v prefektuře Ósaka - kde se vytvořily shluky tisíců výrobců jemných mechanických a elektronických součástek.
This top-level governance architecture is analogous to a computer's operating system, which orchestrates the other software and hardware components to form a holistic unity.
Architektura vládnutí na nejvyšší úrovni se podobá operačnímu systému počítače, který organizuje ostatní softwarové a hardwarové složky tak, aby vytvářely jediný celek.
Intricate biochemical processes extract from food the energy and other useful components that enable us to grow and function.
Spletité biochemické procesy vytahují z jídla energii a další užitečné složky, které nám umožňují růst a fungovat.
The main role of antioxidants is to prevent oxidative damage to cellular components, so it has been proposed that dietary antioxidants decrease such damage and with it the risk of disease.
Hlavní úlohou antioxidantů je zabraňovat oxidačnímu poškození buněčných složek, a proto byla předložena teorie, že potravní antioxidanty omezují taková poškození a tím i riziko onemocnění.
A proper plan of action should have three components: prevention, treatment, and new research and development towards medical approaches to controlling the disease.
Patřičný akční plán by mě obsahovat 3 základní prvky: prevenci, léčbu a nakonec nový výzkum a vývoj v oblasti medicínských přístupů k řízení a kontrole nemoci.
In order to explain it to my students at Sciences Po in Paris, I have devised a kind of wiring diagram that shows the connections among the different bodies responsible for the various components of oversight.
Abych ho vysvětlil svým studentům v pařížském ústavu Sciences Po, vymyslel jsem diagram, který znázorňuje spojení mezi různými orgány zodpovědnými za různé složky dohledu.
It is clear that gender equality has a number of important components, but reproduction is a key issue in determining life opportunities.
Je jasné, že genderová rovnost má řadu důležitých složek, ale klíčovým faktorem určujícím životní příležitosti je reprodukce.
HONG KONG - In March 2011, the catastrophic earthquake, tsunami, and nuclear disaster that hit Japan halted production of key components on which many global supply chains depend.
HONGKONG - Katastrofické zemětřesení, cunami a jaderná pohroma, jež v březnu 2011 postihly Japonsko, zastavily výrobu klíčových komponentů, na nichž závisí řada globálních dodavatelských řetězců.
Financial supply chains and those in the manufacturing sector share three key features - architecture, feedback mechanisms, and processes - and their robustness and efficiency depend upon how these components interact.
Dodavatelským řetězcům ve finančnictví a ve výrobním sektoru jsou společné tři klíčové rysy - struktura, mechanismy zpětné vazby a procesy - a jejich odolnost a efektivita závisí na tom, jak tyto složky vzájemně reagují.
Without these components, the model collapses.
Bez těchto prvků se celý model zhroutí.
Možná hledáte...
Component Services |
componentwisely |
componentwise |
componentry |
componentize |
componential |
component cost |
componental |
component wire |
component force |
component video |
component tide
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.