dokončovací čeština

Příklady dokončovací anglicky v příkladech

Jak přeložit dokončovací do angličtiny?

Dokončovací akce.

A dirty mop-up campaign.

Opět nás využili na dokončovací akce. Měli jsme sedět na lodi, zatímco zbytek divize bojoval.

We were being used as the mop-up boys again, the also-rans sealed in our ships while the rest of the division fought the battle.

Pověřený řídit dokončovací práce na konstrukci.

Assigned to supervise construction.

Dokončovací práce ve tvém bytě by už mohly začít.

Finishing the work in your flat would be a start, though.

Mohl byste být hlavní dodavatel, dělat dokončovací práce.

You might be able to be the general contractor, do the finish-out work.

Dokončovací fáze začne na jaře.

And, our beautification phase will begin in the spring.

Vše, co zůstává, jerituál dokončovací práce.

All that remains is the finishing ritual.

Ne, nejsme dokončovací nic!

No, we're not finishing anything!

Upřímně myslel jsem, že provádím dokončovací manévr..

Um, I mean, honestly, I thought I was doing like a finishing move.

Nikdy jsem, ve všech mých letech sledování zápasů, neviděl divočejší dokončovací kombinace!

I have never, in all my years of watching fighting, seen a finishing combination more ferocious!

Doufejme, že tyhle dokončovací práce udělá brzy, a dostaneme se odsud.

Hopefully we'll get to part where we're finishing up soon, and get out of here.

Ani se nebudu být překvapen, když v určitém okamžiku. Jsme začali dokončovací si navzájem.

I won't even be surprised if at some point we started finishing each other's.

A tvůj kondicionér a tvůj volumizer a tvůj dokončovací oplach.

And your conditioner, and your volumizer, and your finishing rinse.

Pak přijde dokončovací stanice, kde to dáme dohromady.

Next is the finishing station where we put the whole thing together.

Doporučujeme