dovalil čeština

Příklady dovalil anglicky v příkladech

Jak přeložit dovalil do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře, až se ukáže, byl byste tak hodný a řekl tomu zasranýmu zkurvenýmu bastardu, aby sem dovalil tu svojí prdel?

Well, look, if Hildy shows up, will you be kind enough to tell that dumb son-of-a-bitch bastard to get his ass over here?

Dovalil jsem je sem kvůli tobě.

I brought them here for you.

Ty jsi sem dovalil celou podezdívku.

You brought the foundation of the house to our lab.

Ale dovalil jsem se do Fóra, abych k tomu zaujmul postoj.

But I drag-ass over to the Forum to show the flag.

A dovalil bys nějaký pití?

Can you get us booze?

Poflakoval jsem se poblíž, tak jsem dovalil.

I was just in the hood and I thought I would holla. Wassup?

Dovalil jsi to.

Yo, bring the thing, blood.

Právě se dovalil.

He just rolled up.

Ale moment. komu jsi to psala, když se Phillip dovalil s dodávkou?

So wait, who-- who were you texting when Philip dropped the van off?

Vy se tam Dovalil, a myslíte si, že sejf je pryč.

You go charging in there, thinking the safe was already gone.

A hele, kdo si to sem dovalil zadek!

Well, look who dragged their stanky asses downtown.

Když jsem bydlel v Laurel, jednou můj soused dovalil z Havaje semínka z palisandru.

I used to live up on Laurel, and one time, my neighbors brought home some rosewood seeds from Hawaii.

A teď kvůli mým zkušenostem se zbraní. řekni Bobovi, aby se laskavě dovalil do mého přívěsu a řekl mi, co chci vědět, nebo osobně zakusí účinnosti mé střelby.

Now, as for my prowess with a gun. you tell Bobo to drag his corrupt corpse down to my trailer and tell me what I wanna know, or he will gain some first-hand knowledge of the efficacy of my shot.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...