franka čeština

Příklady franka anglicky v příkladech

Jak přeložit franka do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Franka Williamse.
Frank Williams.
Matko, to je přítel Franka, pan. a?
Mother this is a friend of Frank's. Mr..?
Je to velmi důležitý přítel Franka.
He's a very important friend of Frank's.
Znamená hodně pro mě a Franka.
It means a lot to to me and Frank.
Bude to překvapení pro Franka.
Just a surprise, for Frank.
To je prípad pro Franka Bucka.
That's a case for Frank Buck.
Neměla jsem si brát Franka.
I ought never to have married Frank.
Zkoušela to dokonce na Franka. Ubohý, věrný Frank.
She even started on Frank.
Zkusím najít Franka.
I'll see if I can find old Frank.
Franka Jamese.
Frank James.
Tak nakonec dostali i Franka.
So, they finally got Frank.
Omlouvám se za vyrušení, ale hledám toho muže,. který viděl, jak zabili Franka Jamese v Mexiku.
I'm sorry to bother you, but I'm looking for the man. who saw Frank James killed in Mexico.
A to naštvalo Franka.
And that plumb annoys Frank.
Eh, šetřím smrt Franka Jamese.
Uh, I'm checking up on the death of Frank James.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ve 30. letech vedly hospodářská stagnace a deprese k vzestupu Hitlera v Německu, Mussoliniho v Itálii a Franka ve Španělsku (kromě jiných autoritářů).
In the 1930s, economic stagnation and depression led to the rise of Hitler in Germany, Mussolini in Italy, and Franco in Spain (among other authoritarians).
Ať už jde o kancléřku Angelu Merkelovou nebo ministra zahraničí Franka Steinmeiera, tato odpověď zní napříč politickým spektrem a lpí se na ní bez ohledu na to, které strany či kteří lidé tvoří vládu.
Regardless of whether it's Chancellor Angela Merkel or Foreign Minister Frank Steinmeier, this answer reverberates across the political spectrum, and it is held irrespective of which parties or people form the government.
Katalánští fotbalisté navíc státní hymnu příliš nemilují, protože se hojně propagovala za vlády zesnulého diktátora Franciska Franka, který nenáviděl katalánský nacionalismus.
And, besides, the Catalonian players feel uncomfortable with the national anthem, which was much promoted under the late dictator Francisco Franco, who hated Catalan nationalism.
Systém vytvořený po vítězství generalissima Franciska Franka nabízel zaměstnancům ochranu pracovních míst a silná práva v oblasti kolektivního vyjednávání, což pomohlo udržet sociální stabilitu při absenci demokracie.
The system created by Generalissimo Francisco Franco following his victory offered workers job security and strong collective-bargaining rights, which helped to maintain social stability in the absence of democracy.
Rovněž Španělsko se vyhnulo násilnému rozpadu, když se fašistická diktatura generalissima Franciska Franka po jeho smrti zhroutila.
Spain, too, escaped violent dissolution when Generalissimo Francisco Franco's fascist dictatorship collapsed at his death.
Finanční reformy podle návrhu Dodda a Franka vytvořily Úřad na finanční ochranu spotřebitele, aby soukromě emitované finanční produkty lépe sloužily veřejnosti a vytvářely pobídky k obchodování derivátů na veřejných trzích.
The Dodd-Frank financial reforms created the Consumer Financial Protection Bureau, so that privately issued financial products would serve the public better, and created incentives for derivatives to be traded on public markets.
Španělsko po více než třiceti letech od zmizení dlouhé diktatury Franciska Franka zjišťuje, že stojí před stíny minulosti, jimž se záměrně rozhodlo vyhýbat.
More than thirty years after the disappearance of the long dictatorship of Francisco Franco, Spain finds itself confronted by the shadows of a past it has deliberately chosen not to confront.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »