hňup čeština
Překlad hňup anglicky
Jak se anglicky řekne hňup?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady hňup anglicky v příkladech
Jak přeložit hňup do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Myslela jste si, že je pompézní starý hňup.
You thought he was a pompous old bastard.
Protože jsi takovej nervózní hňup a starej Walt má dost, poslechnu tě.
Well, since you're such a nervous galoot, and we got old Walt licked to a frazzle. I'll mind what you say.
Nějaký hňup chtěI vyvolat problémy a zasmát se při tom poIdům.
Some dope wanted to start trouble and have a laugh on the cops at the same time.
To, co ten hňup řekl o límci, ale nebude to límec, ale pásek, jasné?
What that half-wit just said about a collar except it's not a collar, it's a belt, understand?
Jen hňup by dopustil, aby byla svědkem únosu.
Nobody but an iron-headed sap would make her witness to a shanghai attempt.
Ten hňup.
That goon.
Ten ubohej hňup musí být na drogách, když vidí hady na ulici.
The poor sap must be a hophead, seeing snakes on the 'L'.
A taky hňup.
And a stupid one.
Jen jeden hňup. Dal mi pár šupů a cigára.
One heel gave me 1,000 lira and some cigarettes.
Jsem hňup, to se mi stalo! Chápeš?
I'm a dope, that's what happened!
Sluha dělá pána. Hňup!
Even the servants put on airs here.
Jsem takový hňup.
I'm such a dimwit.
A až si najdu, co se i hňup naučí, tak zvednu kotvy, vypadnu odtud, zvednu kotvy a naučím se to!
When I find me something I can learn I'm gonna get up and learn it!
Je to hňup, debil!
He's an ignoramus, that knucklehead!
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.