hemisphere angličtina

polokoule, hemisféra

Význam hemisphere význam

Co v angličtině znamená hemisphere?
Definice v jednoduché angličtině

hemisphere

A hemisphere is half of a sphere.

hemisphere

polokoule half of the terrestrial globe half of a sphere hemisféra either half of the cerebrum
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad hemisphere překlad

Jak z angličtiny přeložit hemisphere?

hemisphere angličtina » čeština

polokoule hemisféra mozková hemisféra

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako hemisphere?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hemisphere příklady

Jak se v angličtině používá hemisphere?

Citáty z filmových titulků

The so-called facts are known in every army post in this hemisphere.
Ta takzvaná fakta zná každá armáda na téhle polokouli.
It's finally seeped down to him that most of the oil in the world. comes from the Northern hemisphere.
Konečně mu došlo, že většina světových ropných zásob je. na severní polokouli.
How the Northern hemisphere and the Southern hemisphere. get all mixed up and overlap.
Jak se severní polokoule a jižní polokoule. pomíchají a překrývají.
How the Northern hemisphere and the Southern hemisphere. get all mixed up and overlap.
Jak se severní polokoule a jižní polokoule. pomíchají a překrývají.
Simply stated, our view, our strong opinion, is this: During the last winter in the Northern hemisphere, rain and snow may have washed the air, so to speak, causing the radioactive elements to fall to the ground more quickly than anticipated.
Zkrátka jsme zcela přesvědčeni. že během letošní zimy na severní polokouli mohl déšť a sníh takříkajíc vyprat vzduch, čímž by radioaktivní prvky spadly na zem dříve, než se čekalo.
We're in the growing season in this hemisphere of this planet, captain.
Na této hemisféře je teď vegetační období.
Sensors indicate only one concentration of life forms on the planet, on the lower hemisphere.
Čidla hlásí shluk forem života na spodní polokouli.
Many years ago, but I think that it was somewhere in the Northern hemisphere.
Už je to dávno, ale myslím, že to bylo někde na severní polokouli. To je na druhé straně planety.
He's built up the best intelligence organization in the Western Hemisphere.
Vybudoval nejlepší zpravodajskou síť na západní polokouli.
Reappearance time this hemisphere ten seconds.
Čas do znovuobjevení na této polokouli je deset sekund.
Miranda's in the southern hemisphere.
Miranda je na jižní polokouli.
My knowledge is limited the European hemisphere.
Moje vědomosti, jak je používám, jsou omezeny evropským myšlením.
Now, the left cerebral hemisphere, and cut the cranial nerves.
A teď v levé hemisféře přeřízněte kraniální nervy.
Now, the right cerebral hemisphere.
Teď pravá hemisféra.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There was a time when north-south migratory flows in the western hemisphere were limited to Mexico and the Caribbean.
Bývaly doby, kdy se severo-jižní migrační toky na západní polokouli omezovaly na Mexiko a Karibik.
The US, Canada, Europe, and Latin America have constructed a regional legal framework, which must not be abandoned, to defend democratic rule and human rights in the hemisphere.
USA, Kanada, Evropa a Latinská Amerika vytvořily regionální právní rámec, od kterého nelze ustupovat, chceme-li bránit demokratické vládnutí a lidská práva na této polokouli.
Argentina is a little economy of the Southern hemisphere; the US is a large and diversified economy of the Northern hemisphere.
Argentina je malou ekonomikou na jižní polokouli, Spojené státy jsou diverzifikovanou ekonomikou severní hemisféry.
Argentina is a little economy of the Southern hemisphere; the US is a large and diversified economy of the Northern hemisphere.
Argentina je malou ekonomikou na jižní polokouli, Spojené státy jsou diverzifikovanou ekonomikou severní hemisféry.
But for Haiti, it is the poorest nation in the Western Hemisphere, and it is even less stable, with a history of more than two hundred coups since independence.
S výjimkou Haiti je to nejchudší stát na západní polokouli a co do stability je na tom ještě hůře, neboť se zde od získání nezávislosti odehrály více než dvě stovky převratů.
Increasing worries about global warming, and its effects on food prices, or about the cold and snowy winter in the northern hemisphere and its effects on heating fuel prices, are contagious stories.
Sílící obavy z globálního oteplování a jeho účinků na ceny potravin či z chladných zim s větším množstvím sněhu na severní polokouli a jejich účinků na ceny topných paliv jsou nakažlivé příběhy.
Now it appears that President George W. Bush's closest ally in the hemisphere will not only have its FTA rejected, owing to human rights concerns in the US House and Senate.
Teď to vypadá, že nejbližší spojenec prezidenta George W. Bushe na celé polokouli zažije odmítnutí své FTA, a to kvůli obavám o lidská práva ve Sněmovně reprezentantů a Senátu USA.
A year ago, at the Summit of the Americas, 34 western hemisphere heads of state agreed to promote the creation of government-issued growth-linked bonds whose payout is tied to gross domestic product (GDP).
Před rokem se na Summitu amerických kontinentů hlavy 34 států západní polokoule shodly, že podpoří vytvoření vládních dluhopisů vázaných k růstu, jejichž vyplácení bude vztaženo k hrubému domácímu produktu (HDP).
This is no minor matter for the hemisphere, for Colombia, and for Uribe.
Je to velká událost pro západní polokouli, pro Kolumbii i pro samotného Uribeho.
After all, during his first nine months in office, Bush declared that he would devote tremendous attention to the hemisphere, and his actions seemed to back up his rhetoric.
Bush koneckonců během prvních devíti měsíců v úřadu prohlásil, že bude západní polokouli věnovat ohromnou pozornost, a jeho činy tuto rétoriku potvrzovaly.
And, whereas Gore points to shrinking sea ice in the Northern Hemisphere, he fails to mention that ice in the Southern Hemisphere is increasing.
A zatímco Gore poukazuje na ubývání mořských ledovců na severní polokouli, nikterak nezmiňuje, že ledovců na jižní polokouli přibývá.
And, whereas Gore points to shrinking sea ice in the Northern Hemisphere, he fails to mention that ice in the Southern Hemisphere is increasing.
A zatímco Gore poukazuje na ubývání mořských ledovců na severní polokouli, nikterak nezmiňuje, že ledovců na jižní polokouli přibývá.
Remember, these are the type of people who once thought that selling dog food over the internet was a brilliant business strategy, and that by 2010 Qualcomm would be able to sell two mobile phones a year to everyone in the northern hemisphere.
Mějme na paměti, že se jedná o druh lidí, kteří si svého času mysleli, že prodávat psí žrádlo přes internet je skvělá obchodní strategie a že v roce 2010 bude Qualcomm schopen prodat každému obyvateli severní polokoule dva mobilní telefony ročně.
If so, is there any conceivable way it could help address the hemisphere's economic and social dilemmas?
Pokud ano, existuje myslitelný způsob, jímž by to mohlo pomoci s řešením hospodářských a sociálních dilemat hemisféry?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...