klérus čeština

Překlad klérus anglicky

Jak se anglicky řekne klérus?

klérus čeština » angličtina

clergy pastorate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady klérus anglicky v příkladech

Jak přeložit klérus do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Mimo jiné urážky je tu váš požadavek soudit vlastní klérus obviněný z civilního přestupku u vašeho církevního soudu.
Amongst other abuses is the claim you make of judging your clergy accused of civil crimes in your own ecclesiastical courts.
Klérus už vůbec ne.
Least of all the clergy.
Co tam dole děláš, špicluješ pro klérus?
What are you doing down there, spying for the clergy?
Za tři dny bude biskup zpovídat klérus v aquilské katedrále.
Three days hence, the Bishop will hear the confession of the clergy in the cathedral in Aquila.
Řekl jsem, že se chci nejprve sejít s prefektem kongregace pro klérus. A snad se nedopustím omylu, když řeknu, že vy nejste prefekt kongregace pro klérus. Ne.
I had asked to meet the Prefect for the Congregation for the Clergy before anyone else, and you, I think it's safe to deduce, are not the Prefect for the Congregation for the Clergy.
Řekl jsem, že se chci nejprve sejít s prefektem kongregace pro klérus. A snad se nedopustím omylu, když řeknu, že vy nejste prefekt kongregace pro klérus. Ne.
I had asked to meet the Prefect for the Congregation for the Clergy before anyone else, and you, I think it's safe to deduce, are not the Prefect for the Congregation for the Clergy.
Tak. Konečně se poznávám s prefektem kongregace pro klérus.
So, I finally get to meet the Prefect for the Congregation for the Clergy.
Přijmi to, prosím, a přijmi post prefekta kongregace pro klérus.
Please, just accept it and accept the post as Prefect for the Congregation for the Clergy.
Rád přijmu post prefekta kongregace pro klérus.
I'll gladly accept the position of Prefect for the Congregation for the Clergy.
Co kdybych tě požádal, aby ses stal prefektem kongregace pro klérus?
So, what if I asked you to become Prefect for the Congregation for the Clergy?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Navzdory asijským a ruským fiaskům se mezinárodní finanční klérus domnívá, že MMF potřebuje více funkcí, nikoli méně.
Despite the Asian and Russian fiascos, the general view among the international financial clerisy is that the IMF needs more, not fewer functions.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...