lesbička čeština

Překlad lesbička anglicky

Jak se anglicky řekne lesbička?

lesbian dyke gay sapphist lesbo lemon

Doporučujeme

Jak přeložit lesbička do angličtiny?

Je to lesbička!

She's a lesbian! A lesbian! - A lesbian!

Víte, lesbička nebo něco tak, protože nejsem.

Oh, sorry. Lesbian or anything like that 'cause I'm not.

Umřela tu jedna lesbička.

One of the lesbians expired.

Chcete zjistit, jestli jsem replikantka nebo lesbička, pane Deckarde?

Is this testing whether I'm a Replicant or a lesbian, Mr Deckard?

Měls vidět Juliin pohled, když si myslela, že jsem lesbička.

You should have seen Julie's face when she thought I was a lesbian.

Podle Julie jsem lesbička.

Julie thinks I'm a lesbian.

Ví, že je to lesbička?

Does he know she's a lesbian?

Lesbička!

What I try to tell you?

Když jsem se léčila, po depresích. Bála jsem se, že jsem lesbička.

In therapy, after my depression. I was afraid I was a lesbian.

Ta lesbička v archívu je podezíravá.

The dyke in the archive is suspicious.

Hm, tak by mě zajímalo, slečno Talliotová, zda víte, že americká spisovatelka Gertruda Steinová se přiznala k tomu, že je lesbička?

I see. I wonder, Miss Talliot, whether you were aware that the American novelist Gertrude Stein was a self-confessed lesbian.

Ale vy si pouze myslíte, že je lesbička.

But you only believe that she is a lesbian.

Nevěděla jsem, že je lesbička.

I didn't know she was a lesbian.

Vy musíte být lesbička.

You got to be a lesbian.

Doporučujeme