máňa čeština

Příklady máňa anglicky v příkladech

Jak přeložit máňa do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

To je naše Máňa.
This is Mana.
Mám rád pochvalu, ty ne? Hele, Máňa!
I like praise, don't you?
Tím končím, tvá Máňa.
And that's all she wrote.
Máňa umřela.
Manya died.
Máňa umřela!
Manya died!
Kdyby to bylo naopak a Máňa měla turnaj v mahjongu nebo tak něco, tak bych pochopil, kdyby nepřišla na můj pohřeb.
You know, if the situation were reversed and Manya had some mahjong championship or something I wouldn't expect her to go to my funeral. I would understand.
I když se tohle může zdát jako smutná událost, nemělo by se truchlit, jelikož Máňa měla bohatý a plný život.
Although this may seem like a sad event it should not be a day of mourning for Manya had a rich, fulfilling life.
Chceš říct, že Máňa se na tom zápase ukázala a proklela mě?
Wait, you think Manya showed up during the game and put a hex on me?
Možná Máňa svůj pohřeb prošvihla, protože ten den navštěvovala jinou galaxii.
Maybe Manya missed the funeral because she was off visiting another galaxy that day.
Jaká nádherná mladá máňa.
What a nice young lady.
Tahle bílá máňa si to bude uhánět na profesionálním skůtru na střední vzdálenost!
This honky grandma be trippin' over surfmaster's mid-range jet skis!
Říkám ti, že ta irská máňa má vliv přes celej Atlantik.
I am telling you, that Irish gash is reaching across the Atlantic.
A potom ho chytí do kravaty, a už jen sbohem tvá Máňa.
And then, you know, got him in a headlock and, you know, Good night, Vienna.
Sbohem tvá Máňa.
Good night, Vienna. Oh.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »