měch čeština

Překlad měch anglicky

Jak se anglicky řekne měch?

bellows sack blower

Doporučujeme

Jak přeložit měch do angličtiny?

Oh, tvůj hrudník je silný jako měch.

Oh, your chest is as strong as a barrel.

Měch s olejem, chléb a ořechy. Moc toho není.

Our oil, bread and nuts.

Měch vína každý den.

A skin of wine every day.

Koro, přines měch.

Oh. Cora, the wineskin.

Můžeme měch naplnit z rybníku.

We can fill the skin from the pool.

Říkalo se, že je to měch plný Božích slz, prolitých nad lidskými hříchy.

People said that it was a goatskin full of divine tears poured over our sins.

Schází měch s vodou.

We're missing a water bag.

Tohle je jen měch s vodou.

This is just a bladder of water.

Ten první příběh byl lepší. - Kde je ten měch?

Your first story was better. Where's that bellows?

Je nafouklé jako měch!

It's as tight as a drum!

V síň vedlejší si odvleču ten měch.

I'll lug the guts into the neighbor room.

Mučil mě jeden mnich. Udělal ze mě měch na vodu.

Tortured by a mad monk!

Vypil celý měch, a teď chcá, aby se vyprázdnil.

You're exaggerating. Water torture makes him piss!

Ještě jeden měch a máme všechny.

We still need one more to have enough for everyone.

Doporučujeme