měch čeština
Překlad měch francouzsky
Jak se francouzsky řekne měch?
Příklady měch francouzsky v příkladech
Jak přeložit měch do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Měch vína každý den. Copak si nevzpomínáš?
Une outre de vin par jour Tu te souviens?
Můžeme měch naplnit z rybníku.
On peut remplir l'outre ici. - Oui.
Říkalo se, že je to měch plný Božích slz, prolitých nad lidskými hříchy.
On prétendait que ce fut une outre de larmes divines versées sur nos péchés.
Dobře, dobře, zavři měch. Víno se vypaří.
Allez, rebouche cette gourde, le vin pourrait s'évaporer.
Ten první příběh byl lepší. - Kde je ten měch?
Votre première histoire était meilleure. Mais où j'ai mis ce soufflet?
Měch ve strojovně věděl.
Sac dans voûte savait.
Je nafouklé jako měch!
Il est tendu comme un tambour.
V síň vedlejší si odvleču ten měch.
Je vais traîner ses tripes à côté.
Udělal ze mě měch na vodu. - Byl jsem ve středověku.
Un moine fou m'a collé sous une outre.
Vypil celý měch, a teď chcá, aby se vyprázdnil.
Tu exagères, Hub! Il doit pissoir pour se vider.
Ještě jeden měch a máme všechny.
Il en manque encore une.
Vezmi si můj měch. Ať máš vzduch a taky tohle.
Prends mon outre pour avoir plus d'air et ce bijou.
Myslím, že si ten měch přeci jen vezmu.
Je vais avoir besoin d'une outre.
Tak jo, kde je můj měch s vínem?
D'accord. Où est mon outre à vin?