soufflerie francouzština

vlnovec, měch, křičí

Význam soufflerie význam

Co v francouzštině znamená soufflerie?

soufflerie podstatné jméno

— Ensemble d’appareils destinés à produire un courant d’air. ⋄ On procède ensuite au séchage par les moyens ordinaires: […], ou séchoirs à tabliers mobiles avec soufflerie d'air chaud, ou enfin, séchoirs à l'air libre. ⋄ Puis il enclencha le foehn sur «air chaud», et il eut la surprise de voir la chevelure, raidie et foncée par l'eau, retrouver sa souplesse et son or à mesure que la soufflerie opérait. — (En particulier) Ensemble des soufflets de l’orgue. ⋄ La soufflerie de cet orgue a besoin d’être réparée. — (Par métonymie) Lieu où sont installés ces appareils. — (Aérodynamique) Installation servant à simuler les conditions aérodynamiques d’un déplacement dans l’air. ⋄ aérodynamique

Překlad soufflerie překlad

Jak z francouzštiny přeložit soufflerie?

soufflerie francouzština » čeština

vlnovec měch křičí dmýchadlo dmychadlo

Příklady soufflerie příklady

Jak se v francouzštině používá soufflerie?

Citáty z filmových titulků

Les clapets de la soufflerie se bloquent.

Regulátory se zavírají.

La soufflerie est en panne.

Mám porouchaný přímotop.

Mais les essais en soufflerie avec surfaces lisses ont réussi. En soufflerie!

Ale měli jsme úspěch při testování v aerodynamickém tunelu.

Mais les essais en soufflerie avec surfaces lisses ont réussi. En soufflerie!

Ale měli jsme úspěch při testování v aerodynamickém tunelu.

Soufflerie!

Spusťte to!

La soufflerie.

Továrna.

La soufflerie de verre?

Sklárna? -Ano.

Des enfants de la soufflerie ont évoqué un détail étrange.

Cože? Děti ze sklárny mluvily o něčem zvláštním.

Vidocq a poursuivi l'Alchimiste dans la soufflerie.. -Peut-etre.

Vidocq pronásledoval alchymistu. a ten ho shodil do jámy.

A la soufflerie de l'arsenal.

Vím kde je. Ve sklárně ve skladu.

Je sais pourquoi Vidocq est allé à la soufflerie..

Vím proč byl Vidocq v továrně. Vím koho pronásledoval.

A la soufflerie de verre.

Do sklárny.

On se croirait dans une soufflerie.

Je to tu skoro jak ve větrném tunelu.

Des forces réservées aux essais en soufflerie détruisaient la voiture.

Síla, obvykle rezervovaná pro testování větrných tunelů, trhala auto na cáry.

Možná hledáte...