makový čeština

Příklady makový anglicky v příkladech

Jak přeložit makový do angličtiny?

Nebo voňavý makový závin. jako příloha k ranním novinám?

Or a fragrant poppy strudel, as a side dish for the morning newspaper?

Prosím, pane Shannone, vypijte ten makový čaj.

Please, Mr. Shannon, drink this poppy seed tea.

Jdou zabrat makový pole. - Aby nepřišel jako druhej.

He's worried someone'll get to the poppy fields before him.

Kde si vzal ty makový listy?

Where did you get these poppy leaves?

Nikdo z nás nemá makový pole.

Not one of us in here owns a poppy field.

Drž mu hlavu. Zkusím mu nalít makový sirup do hrdla.

Hold his head. while I try and get this poppy juice down his throat.

Půjdu a nechám tu makový sirup.

I'll leave the poppy juice there.

Máš ještě ten makový sirup, co jsem ti dal?

Have you still got the poppy juice I gave you?

Columbanus by měl někde mít. makový sirup.ve skleněné lahvičce.

Now, somewhere Columbanus has some. poppy juice. in a glass phial.

Je to makový sirup.

It's poppy juice.

Dal jsi makový sirup do jeho vína?

Did you pour poppy juice into his wine?

Vezmu si ten makový odvar.

I will take the poppy juice.

Tak tady je makový odvar, a kdybych byl tebou, použil bych všechno.

Now, here's the poppy juice and, if I were you, I'd use all of it.

Ale prd makový.

The hell she didn't.

Doporučujeme