makroekonomický čeština
Překlad makroekonomický anglicky
Jak se anglicky řekne makroekonomický?
makroekonomický čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady makroekonomický anglicky v příkladech
Jak přeložit makroekonomický do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíš, že to jsou nějaký makroekonomický bláboly?
Same macroeconomic headwinds, right?
Takže to vytváří nedostatek, protože je to hra s nulovým součtem. Ale když nás odvedete z tamtoho systému do tohoto nového systému, vznikne zcela nový makroekonomický řád a nedostatek se stává neexistujícím.
So that does create scarcity because that is a zero-sum game, but when you take us off that system onto this new system, it's an entirely new macroeconomic order and scarcity becomes nonexistent.
Bitcoin by mohl být zázračná hybná síla mikroekonomiky a zároveň by mohl zdemolovat makroekonomický systém.
Bitcoin could be a micro-economic miracle worker and it could be a macro-economic wrecking ball.
Technologie změní makroekonomický systém.
The technologies will change the macro economic system.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jak může Japonsko znovu vybudovat optimistickou náladu a nastartovat vlastní ekonomický motor, když mu nezbyl jediný makroekonomický nástroj v ruce?
How can Japan restore optimism and jump-start its economic engine with no macroeconomic tools left to use?
Naproti tomu nebetyčně vysoké americké úrokové sazby vyvolané všeobecným očekáváním pokračujícího mohutného poklesu dolaru představují makroekonomický problém, který žádné řešení nemá.
By contrast, sky-high US interest rates produced by a general expectation of a massive ongoing dollar decline is a macroeconomic problem without a solution.
Ovšem poté, co země eurozóny ztratily kontrolu nad svou národní měnovou politikou, jediný makroekonomický instrument, který jim zůstal, je fiskální politika.
But having lost control of their national monetary policies, euro member countries retain only one macroeconomic instrument, fiscal policy.
Druhý úkol je makroekonomický: jde o stanovení rovnováhy rozpočtu s cílem účinně řešit cyklické fluktuace.
The second task is macroeconomic: it is about setting the budget balance to deal with cyclical fluctuations.
Makroekonomický dopad mikrointervencí představuje významný důvod, proč chudoba přetrvává navzdory dobře míněným intervencím určeným na boj proti ní.
The macroeconomic impact of micro-interventions is an important reason why poverty has persisted, despite well-meaning interventions to combat it.
Aby se jejich dopad prohloubil, je zapotřebí všeobecnější makroekonomický postoj s jasně formulovaným cílem posílit a přebudovat úsilí o strukturální reformy, zvýšit agregátní poptávku a eliminovat dluhové převisy.
In order to deepen their impact, a more comprehensive macroeconomic policy stance is needed, with the explicit goal of reinvigorating and redesigning structural-reform efforts, boosting aggregate demand, and eliminating debt overhangs.
Mezi nezbytné politické kroky patří i agresivní makroekonomický stimul.
The necessary policy actions involve aggressive macroeconomic stimulus.
Hatojamova vláda ale hodila za hlavu makroekonomický management a zrušila expertní komisi pověřenou diskusí o hospodářské a fiskální politice.
But Hatoyama's government has ignored macroeconomic management by abolishing the policy board charged with discussing economic and fiscal policy.
Nejpotřebnější je důsledný a stabilní makroekonomický management.
What is most needed is consistent and stable macroeconomic management.
To by mělo otupit makroekonomický dopad praskajících bublin.
This should blunt the macroeconomic impact of bursting bubbles.
Současně s tím začínáme vidět makroekonomický dopad některých revolucí v oblasti produktivity - zejména v energetice a technologických sektorech -, jenž má zatím převážně průmyslový a sektorový ráz.
We are also starting to see the macro-level impact of certain productivity revolutions - particularly in the energy and technology sectors - that, so far, have mainly been industrial and sectoral phenomena.
Dokud se totiž makroekonomický dohled MMF ve skutečnosti aplikuje pouze na rozvojové země, zatímco členové G-7 a další bohaté státy se důkladnému monitorovacímu procesu vyhýbají, nemůže být fond vnímán jako spravedlivý a nestranný.
So long as the IMF's macroeconomic surveillance was in fact applied only to developing countries, with the G-7 and other rich countries evading a serious monitoring process, the Fund could not be perceived as fair and impartial.
Finanční krize je ale jen jednou zampnbsp;krizí, na něž země naráží: stěžejní makroekonomický problém ještě zhoršilo potopení bohatství spodní poloviny obyvatelstva.
But the financial crisis is only one of several crises facing the country: the underlying macroeconomic problem has been made worse by the sinking fortunes of the bottom half of the population.
Přímý makroekonomický stimul, který by přišel v podobě vojenských výdajů, by převýšila nejistota a narušení systému vyvolané vojenským konfliktem.
The direct macroeconomic stimulus that could arise from military spending may be overwhelmed by the uncertainties and disruptions that would accompany military conflict.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.