nástěnka čeština

Překlad nástěnka anglicky

Jak se anglicky řekne nástěnka?

noticeboard notice board bulletin board web forum board

Doporučujeme

Jak přeložit nástěnka do angličtiny?

Vypadá to jako úplně normální nástěnka.

It looks like a perfectly ordinary noticeboard to me.

Viktora, koukám nástěnka strašně vzrušila.

Victor's got himself a hard-on.

A co vaše nástěnka? - Oh, jasně.

But what about your bulletin board?

Vidíte, toto je třídní nástěnka.

You see, this is our class bulletin board.

Jsem snad nějaká nástěnka na vzkazy?

I'm not a messenger.

To může být vaše nástěnka.

You can create your own notice board.

Ta nástěnka nosí smůlu.

That wall is jinxed.

Ta nástěnka s tebou nemá nic společnýho.

The stuff on this wall has nothing to do with you.

Ti z vás, kteří ví že nástěnka je tady od toho aby se četla..

Those of you aware that the bulletin board is to be read.

Nástěnka.

The board.

Ne, ne! To je moje nástěnka úvah.

No, no, that's my thought board.

Přemýšlel jsem sem, jak je tady ta nástěnka.

So I figure right there, where that bulletin board is.

A co nástěnka?

What about the message board?

Co do píči je nástěnka vizí?

What the hell's a vision board?

Doporučujeme