nástěnka čeština
Příklady nástěnka švédsky v příkladech
Jak přeložit nástěnka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Viktora, koukám nástěnka strašně vzrušila.
Viktor har stånd.
Vidíte, toto je třídní nástěnka.
Du förstår, det här är klassens anslagstavla.
Ta nástěnka nosí smůlu.
Den där väggen för otur med sig!
Ta nástěnka s tebou nemá nic společnýho.
Sakerna på den här väggen har inget med dig att göra.
A co nástěnka?
Det där forumet då?
A co nástěnka? Ta na webu Goldfinch?
Har det dykt upp några meddelanden?
Třeba ta nástěnka ve vaší kanceláři. Kolik času jste nad ní strávil?
Jag menar, din tavla på kontoret hur mycket tid har du spenderat på den?
Vy a vaše nástěnka. Jste pan přísavka.
Du och den där tavlan, du är Mr Håll-oss-till-den.
Nástěnka z novinových ústřižků.
En vägg av nyhetsutklipp.
Toto je moje nástěnka o Americe.
Denna min vägg of America.
Nástěnka v jídelně před pár měsíci spadla.
Anslagstavlan har ramlat ned.
Edison, ta nástěnka neprošla. - Vážně?
Det blir ingen anslagstavla.
Hele, obdivuju váš idealismus, ale myslím si, že přiznáte porážku, než se ta nástěnka vůbec pověsí.
Jag beundrar dina ideal. Men du ger upp långt innan de sätter upp nån anslagstavla.
Nástěnka. Jo, mysleli jsme, že bychom ji.
Ja, vi hoppas kunna få upp den.