nabíhat čeština

Příklady nabíhat anglicky v příkladech

Jak přeložit nabíhat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pět litrů za týden a necháš nabíhat procenta.
Five grand in a week, and you keep the juice going.
Protokoly začínají nabíhat.
The lockouts are closing.
A ne si do všech nabíhat.
Not lean into every last one.
Jo, mám ošklivý zvyk nabíhat si do střel.
Yeah, I got a nasty habit of running into bullets.
Vážně teď Břitva pomáhal soupeři, nebo mi jen začíná nabíhat peyotl?
Did Razor just coach the other team or did my peyote just kick in?
Začínají nabíhat.
ESA's coming back online.
Nezapomeňte clonit a nabíhat si.
These guys won't know how to defend it.
Jestli máme mít 3 různý tóny bubnů, nebylo by fajn nechat je prolínat dohromady, jako když ten jeden tón začíná nabíhat a ten další se vrací?
If we need to have three different drum sounds, wouldn't it be cool to have them crossfade into each other, like as the other drum sound's starting to come up and the other one's going back?
Jo, obzvlášť když vám začnou nabíhat roky.
Yeah, especially when birthdays start flying by.
Jo, obzvlášť když vám začnou nabíhat roky.
Especially when birthdays start flying by.
Plat mu přestal nabíhat okamžitě.
Salary ceased immediately.
Dobrý v tisku a dotace v hotovosti začínají nabíhat.
Good press, and cash donations are starting to come in.
Tati, přestaň jim nabíhat na pěst.
Dad, I got it. Just stop running into their fists.
Když mi vzali i to, začal jsem nabíhat proti zdi.
And when they took that away, I started running at the walls.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...