nationalist angličtina

nacionalista

Význam nationalist význam

Co v angličtině znamená nationalist?

nationalist

nacionalista an advocate of national independence of or a strong national government (= nationalistic) devotion to the interests or culture of a particular nation including promoting the interests of one country over those of others nationalist aspirations minor nationalistic differences vlastenec (= patriot) one who loves and defends his or her country
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad nationalist překlad

Jak z angličtiny přeložit nationalist?

nationalist angličtina » čeština

nacionalista vlastenec nacionalistický národovecký

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako nationalist?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nationalist příklady

Jak se v angličtině používá nationalist?

Citáty z filmových titulků

As the Leader of the German legal service. I can say that, clearly, the basis of the National Socialist State. is the Nationalist Socialist Law Code.
Jako vedoucí německého úřadu práva, můžu říci, že základem Národně-socialistického státu je národní socialistické právo.
It must be shown, however, that all upstanding Germans become Nationalist Socialists.
Musí být jasné, že všichni uvědomělí Němci se stali Národními socialisty!
Only the best Nationalist Socialists, however, are Party Comrades.!
Jen nejlepší Národní socialisté Jsou skutečnými členy Strany!
Has always been active in the nationalist movement.
Byl vždycky aktivní v národnostním hnutí.
That's how I introduced in the General Secretariat the bourgeois nationalist Bederich Geminder, in Security, J. Pavel and Karel Svab, in Foreign affairs the Vice-minister.
Tak jsem se seznámil na sekretariátu s buržoazním kapitalistou Bederichem Geminderem, z bezpečnosti s J. Pavlem a Karlem Švábem, ze zahraničních vztahů s náměstkem.
Every time there's a so-called nationalist revival, it means one thing, somebody is trying to seize control of the entire country.
Každá takzvaná národní obnova, znamená jen jedno: že se kdosi snaží získat kontrolu nad celou zemí.
Now with the threat of annihilation temporarily forestalled, MacArthur pays a worried visit to Generalissimo Chiang Kai-shek, leader of the Nationalist Chinese on Formosa.
A nyní, když je hrozba katastrofy dočasně zažehnána, generál MacArthur zamířil na Formosu návštívit generála Čankajška.
Even if you are two, you're intruders into airspace under the protection of the People's Nationalist Force.
Pokud jste i dva, jste narušiteli našeho vzdušného prostoru a jako takoví pod ochranou Nacionalistických jednotek.
Leaks. - The Welsh Nationalist party?
To myslíte Welshské separatisty?
Though my means were far more humane than they deserved, I demand all Germans, all nationalist socialist men.
Přesto moje prostředky byly mnohem humánnější, než si zasloužili. Žádám všechny Němce, všechny nacionalisticko socialistické lidi.
Nationalist troops got here this morning.
Jednotky nacionalistů sem přišli dnes ráno.
You go in a criminal, a prostitute, a nationalist, you come out a Marxist!
Dostaneš se do kriminálu jako prostitutka, nacionalista. a vyjdeš ven jako marxista!
AS CHIANG KAl-SHEKS NATIONALIST ARMY RETAKES BEIJI NG.
POTÉ CO NACIONALISTÉ PRORAZILI DO PEKINGU.
He sang for wounded Nationalist soldiers.
Zpíval pro nacionalistické vojáky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

At a time when public debate in Israel is torn between pseudo-religious nationalist fanatics and anti-Zionists masquerading as post-modernists, the moral certitudes of Eban, for all their urbanity, may sound shallow.
V době, kdy je veřejná debata v Izraeli rozpolcená mezi názory pseudonáboženských nacionalistických fanatiků a antisionistů, kteří se převlékají za postmodernisty, může Ebanovo morální přesvědčení při veškeré jeho jemnosti vyznít plytce.
The black, red, and gold German tricolor adorns the entire country as never before, but almost nowhere are there nationalist undertones.
Černá, červená a zlatá německá trikolora zdobí celou zemi jako nikdy dřív, ale téměř nikde nezaznívají nacionalistické podtóny.
When the voters decide in the spring of 2007, their choice may depend more on negative than positive considerations, as it did in 2002, when Chirac faced the odious nationalist Jean-Marie Le Pen in the second round.
Až voliči na jaře roku 2007 rozhodnou, bude jejich volba možná záviset spíše na negativních než pozitivních ohledech, jak se stalo již v roce 2002, kdy Chirac čelil ve druhém kole ohavnému nacionalistovi Jean-Marie Le Penovi.
That made it increasingly difficult for the government in London to declare war on behalf of the empire when nationalist sentiments began to intensify.
Pro vládu v Londýně tak bylo stále obtížnější vyhlašovat válku jménem impéria, když se začaly stupňovat národnostní sentimenty.
By contrast, America has had a continental-scale economy immune from nationalist disintegration since 1865.
Naproti tomu Spojené státy měly od roku 1865 kontinentálně založenou ekonomiku imunní proti rozpadu podél národnostních linií.
The hope is that such realistic and pragmatic accommodations will be extended to Iraqis who are fighting under the banner of a nationalist and anti-occupation agenda.
Teď se doufá, že se takováto realistická a pragmatická urovnání rozšíří i na Iráčany bojující pod praporem nacionalistické a protiokupační agendy.
Majority support for democracy in a country with no prior secular and nationalist history seems counter-intuitive.
Většinová podpora demokracie v zemi bez předchozí sekulární a národní historie zdánlivě odporuje logice.
Despite nationalist parties' success in France, the same is true of the setback for President Jacques Chirac's centre-right party.
A navzdory úspěchu nacionalistických stran ve Francii se totéž dá říci i o nezdaru středopravé strany prezidenta Jacquese Chiraka.
What's new is the fact that many of today's center-right governments are supported by populist or nationalist parties.
Nové je to, že mnoho dnešních středopravicových vlád podporují populistické nebo nacionalistické strany.
The new populist and nationalist parties are suspicious of Europe in general, and of EU enlargement in particular.
Nové populistické a nacionalistické strany pochybují o Evropě vůbec, tím spíše o rozšiřování Evropské unie.
He is merely an unthinking nationalist, living in terror of the nationalist yellow tabloid press.
Je pouze nepřemýšlejícím nacionalistou, který žije v hrůze ze žlutých nacionalistických bulvárních tiskovin.
He is merely an unthinking nationalist, living in terror of the nationalist yellow tabloid press.
Je pouze nepřemýšlejícím nacionalistou, který žije v hrůze ze žlutých nacionalistických bulvárních tiskovin.
Even in places like Venezuela, with both huge oil reserves and a traditional-minded nationalist government, the status quo allowing for foreign investment in energy resources has survived nearly eight years of President Hugo Chavez.
Dokonce i na místech, jako je Venezuela, která má obrovské zásoby ropy a tradičně založenou nacionalistickou vládu, přežilo status quo umožňující zahraniční investice do energetických zdrojů téměř osm let vládnutí prezidenta Huga Cháveze.
But the most radical indigenous groups rejected the initiative, and the group organizing the coca growers took advantage of the situation, stirring up nationalist sentiments.
Nejradikálnější skupiny domorodých obyvatel však tuto iniciativu odmítly a skupina sdružující pěstitele koky využila situace k roznícení nacionalistických sentimentů.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...