nekrolog čeština

Překlad nekrolog anglicky

Jak se anglicky řekne nekrolog?

obituary necrology

Doporučujeme

Jak přeložit nekrolog do angličtiny?

Zahlédla jsem v Timesech nekrolog Patsyina otce.

I spotted an obituary for Patsy's father in The Times. - Oh.

Taky jsem ti napsal dobrý nekrolog.

I also write a very good obituary.

Jak byste napsal nekrolog člověku, který už je mrtvý 30 let?

How do you write an obituary for a man who's been dead 30 years?

Pronesl si vlastní nekrolog.

He delivered his own obituary.

Viděl jsem její nekrolog.

I saw her obituary.

Můžeš si tam přečíst i svůj nekrolog, když tě Benesch dostane.

You can read your own obituary, too, if Benesch catches up with you.

Říká se tomu nekrolog.

It's for the obituary column.

Nekrolog, první verze.

Eulogy, first draft.

To je její nekrolog.

That's her danged obituary.

Neříkej mi, že nevíš co je to nekrolog.

Don't tell me you don't know what's an obituary.

Můj nekrolog.

My obituary.

Žádá, abych dal přivézt jeho tělo a sepsal dojemný nekrolog.

He wants me to repatriate the body and to write his obituary.

Všechno, co napíšu bude jen tvůj nekrolog.

All I'll write for you is your epitaph!

Jen ti nechci psát nekrolog.

I just don't want to write your obituary.

Doporučujeme