přisypat čeština

Příklady přisypat anglicky v příkladech

Jak přeložit přisypat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Fajn, viděl bych to takhle. Mohlo by nám to přisypat trochu škváry.
This could be the thing. something to help us score a little extra cash.
Chceš mi ještě něco říct, Nebo jsi jen přišla přisypat sůl do rány?
Is there anything else you want to tell me, or did you just come here to twist the knife you stuck in my back?
Chceš ještě přisypat sůl do rány.
Put a fork in me.
Mám přisypat uhlí?
More coal?
A potom, jako by chtěla do rány přisypat sůl, toho využila, aby vám sebrala váš drahocenný nápad, pane Howe. a dala ho naprostému nýmandovi.
And then, as if to add insult to injury, she used that very fact to take away your precious idea, Mr Howe... and gave it to a total nobody.
To mohlo přisypat sůl do rány neznámého.
That might have thrown more salt in the unsub's wound.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...