pendulum angličtina
kyvadlo
Význam pendulum význam
Co v angličtině znamená pendulum?
pendulum
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad pendulum překlad
Jak z angličtiny přeložit pendulum?
Pendulum angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako pendulum?
pendulum angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady pendulum příklady
Jak se v angličtině používá pendulum?
Citáty z filmových titulků
You are a pendulum that clicks like a metronome in the space minutes of two inches, risking the same destruction that threatens your victims.
Jste kyvadlo, které kliká jako metronom v prostoru limitovaném dvěma palci. Riskujete stejnou destrukci, jaká ohrožuje vaše oběti.
It was like a pendulum. and I could feel it swinging my way.
Bylo to jako kyvadlo. a já cítila, jak se kýve směrem ke mně.
And the pendulum.
A kyvadlo.
Subject to the inexorable pendulum of fate which must destroy him finally.
Podřízený neúprosnému kyvadlu osudu které ho nakonec zničí.
These silk threads have to be there using this wee pendulum to keep everything in motion.
Musí tam být hedvábné nitečky, které tímhle kyvadélkem uvádějí všechno do chodu.
Take this pendulum.
Vem si to kyvadlo.
You certainly all know a pendulum clock.
Všichni jistě znáte kyvadlové hodiny.
Just try to pendulum.
Jako kyvadlo.
What a shame this pendulum's stopped.
Škoda, že ty hodiny nejdou.
Displayed here in the foyer is a foucault pendulum.
Oh, můj pane.
A pendulum clock and a hat for the lady from Picasso.
Kyvadlové hodiny a kloboucek pro dámu pana Picassa.
Much, give him another pendulum.
Muchi! Pověs znovu pytel!
I want you all to follow this pendulum with your eyes.
Chci abyste teď pozorně sledovali toto kyvadlo.
Nothing else exists but the pendulum.
Nic neexistuje, kromě kyvadla.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Fortunately, the pendulum has begun to swing back toward cooperation.
Naštěstí se kyvadlo začalo vychylovat zpět směrem ke spolupráci.
Led by the developed countries, the pendulum began to swing in the 1980's.
Vedeno vyspělými zeměmi, kyvadlo začalo obracet směr v 80. letech.
But there is a real danger that the pendulum is beginning to swing back, leading to a reversal of that liberalization process.
Existuje ovšem reálné nebezpečí, že se kyvadlo začíná obracet zpět, což by vedlo ke zpětnému chodu liberalizačního procesu.
Europe's lumpen outsiders are becoming insiders as the Continent's political pendulum swings to the right.
Evropské politické kyvadlo se přehouplo doprava a z někdejších velkých neznámých evropské politiky se stávají známé figury.
Is Eastern Europe's political pendulum about to run down?
Zastavuje se východoevropské politické kyvadlo?
But in the swing of the pendulum the excesses of yesterday will incite greater scrutiny and a tougher rulebook for business in the future.
Až se vsak pomyslné politické kyvadlo uklidní, povedou dosavadní extrémy k zavádění pečlivějsích kontrol a přísnějsích pravidel podnikání.
In moments of extreme fear, the pendulum of attitudes swings toward the security end of that spectrum.
Ve chvílích krajního strachu se kyvadlo přístupů vychyluje do bezpečnostní škály tohoto spektra.
In moments of extreme fear, the pendulum of attitudes swings toward the security end of that spectrum.
Ve chvílích krajního strachu se kyvadlo postojů vychyluje na stranu bezpečnosti.
A political pendulum of reform and reaction, and of populist and pragmatic cabinets, weakened the republic for most of its history.
Politické kyvadlo reformy a reakce, populistických a pragmatických kabinetů, oslabovalo republiku po většinu jejích dějin.
But the pendulum has swung back from unilateralism to multilateralism, and the world's largest countries are searching for ways to make it more effective.
Kyvadlo se však zhouplo zpět od unilateralismu k multilateralismu a největší země světa hledají způsoby, jak ho zefektivnit.
I understand why the pendulum has swung so heavily the other way.
Chápu, proč se kyvadlo vychýlilo tak výrazně na opačnou stranu.
The pendulum has since swung in the US, with biological theories of mental disease displacing all other causal contenders.
Ve Spojených státech se od té doby mnoho změnilo: biologické teorie vzniku duševních chorob vyřadily ze hry všechny ostatní teze.
This means that the pendulum swings in power between right and left that Americans and Europeans take for granted will become not only possible but probable.
To znamená, že budou možné, ba pravděpodobné pohyby kyvadla moci mezi levicí a pravicí, jež Američané a Evropané přijímají jako samozřejmost.
Instead of being governed by the electorate choosing between parties and policies, Russian politics are ruled by a type of pendulum effect.
Ruská politika se neřídí svými voliči, kteří volí mezi stranami a politickými programy, nýbrž jakýmsi kyvadlovým jevem.
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.
Pendulum čeština
Překlad pendulum anglicky
Jak se anglicky řekne pendulum?
Pendulum čeština » angličtina
Možná hledáte...
pendulum rectifier |
pendulumlike |
pendulum saw |
pendulum bob |
pendulum rod |
pendulum bar |
pendulum bearing |
pendulum arbitration |
pendulum wire |
pendulum hammer |
pendulum impact test |
pendulum watch
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.