perpetuum čeština
Příklady perpetuum anglicky v příkladech
Jak přeložit perpetuum do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Perpetuum mobile.
It's perpetual motion.
Studená fúze. Perpetuum mobile?
Cold fusion, perpetual motion?
Perpetuum mobile, nepřetržitě uspokojující všechny lidské potřeby.
A perpetual motion machine, endlessly satisfying every human need.
Perpetuum mobile?
A perpetuum mobile?
Perpetuum mobile?
Perpetual motion?
Pokud budeme uvažovat v mezích součastných vědeckých a technologických poznatků, není snad tato výprava za perpetuum mobilem určena spíše pro idealisty a poety než pro skutečné vědce?
Given the current state of Science and Technology, isn't the quest for perpetual motion better suited for idealists and poets than real scientists?
Á, výprava za Perpetuum Mobilem!
The quest for perpetual movement!
Promiňte, ale nevynaleznete perpetuum mobile, tím že budete balancovat balónem na vašem nose!
I'm sorry, but you don't invent the perpetual movement machine by balancing a ball on your nose!
Spadlo snad příslovečné jablko na tvou hlavu rozsvítilo se ti a vynalezl Perpetuum mobile?
Did the proverbial apple just fall on your head and light bulb, you invent the perpetual motion machine?
Je to první Perpetuum mobile v celé lidské historii.
This is the first perpetual motion machine in the history of mankind.
Bohužel, když začnete jednat s vynálezci, kteří mají anomální výsledky, které se zdají být OverUnity (perpetuum mobile), zdá se, že tento proces bude doprovázet paranoia.
Unfortunately, when you start to deal with inventors who have anomalous results that seem to be overunity, paranoia seems to accompany that process.
Je to jasný důkaz perpetuum mobile.
It's a clear indicator of over unity.
Sestrojíme perpetuum mobile!
Invent perpetual motion!
In perpetuum.
In perpetuum.