postřílet čeština

Příklady postřílet anglicky v příkladech

Jak přeložit postřílet do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Chtějí nás postřílet.
They're going to start shooting.
Postřílet je!
Shoot 'em.
Mám postřílet ty mezky?
You want me to shoot those mules?
Proč je museli postřílet?
Why did they have to shoot them?
Museli je postřílet všechny..
We should've cut them all down.
Děti by je přinutily, navzájem se postřílet.
The children would only make them shoot one another.
Tak, všechny dezertéry postřílet!
I say all deserters should be shot!
Naši lidé se nechali postřílet, abyste mohli utéct!
Our men were wiped out so you could run!
Ale říkal, že brzy budu mít silné pokušení střílet na ptáky. a že můžu postřílet všechny sojky, které uvidím. pokud se do nich trefím.
But he said that soon the temptation to go after birds would be too much. and that I could shoot all the blue jays I wanted. if I could hit 'em.
Ty je necháš postřílet svý krávy kvůli nějaký učebnicový nemoci?
You going to let them shoot your cows on account of a schoolbook disease?
Nahnat je do příkopu a postřílet?
Drive them into a pit and shoot 'em?
Dost na to, abyste dokázala postřílet mé muže.
Enough to be able to shoot my men.
A my je vykouříme z doupat a postřílíme je. - Vykouřit někoho a postřílet je.
We catch them and shoot them.
Dám je všechny postřílet!
I'll have them shot!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tu však lze v dnešním Rusku vyloučit, neboť chybějí nástroje k jejímu uskutečnění - především armáda, která by uposlechla rozkazů postřílet lidi v ulicích.
But this can be ruled out in today's Russia, because the instruments to implement it - notably an army that would obey orders to mow people down in the streets - are lacking.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »