prašivý čeština

Překlad prašivý anglicky

Jak se anglicky řekne prašivý?

mangy scabby frayed flea-ridden

Doporučujeme

Jak přeložit prašivý do angličtiny?

Lžeš, ty prašivý pse.

You lie, you treacherous dog.

A ten její prašivý čokl!

And her mangy little dog too!

Kde jste vtal Vaší drzost, Vy prašivý pse, sít nenávist mezi vévodu a jeho lid?

Where do you get your impudence, you filthy dog, to sow discord between the Duke and his people?

Až budeš mít lvy pro ten prašivý Sargentův cirkus. sebereš i kluka.

Now that you've got the lions for Sargent's mangy circus you figure on snatching the boy too.

Já to nechápu. Týdny o něm mluvíš, jako by byl prašivý.

For weeks, you've been talking about the man as if he had jaundice.

Podívej, Jaibo, prašivý pes.

Watch out, here's the mangy dog.

Uhni, ty prašivý. - Je-li to váš pes, ať uhne.

Get out of the way, you mangy. lf that's your cur, get him out of the way.

Prašivý peníze.

Lousy, rotten money.

Ty prašivý pse. Hey, pojďme.

You mangy mutt.

Vstaň, ty prašivý prase.

Get up, you scum-suckin' pig!

Prašivý pse!

A skulking dog!

Ale Vinnetou, ten prašivý kojot, náš úhlavní nepřítel!

But Vinnetou, that filthy coyote, our arch enemy!

Pokud o tom řeknu intendantovi, ten prašivý slepec bude zakrátko ve vězení.

If I were to tell the magistrate about this, that blind dog would be arrested in no time.

Žádný důvěrnosti, prašivý aristokrate.

Hey, no familiarity, aristocrat!

Doporučujeme