protestantismus čeština

Překlad protestantismus anglicky

Jak se anglicky řekne protestantismus?

protestantismus čeština » angličtina

Protestantism protestantism
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady protestantismus anglicky v příkladech

Jak přeložit protestantismus do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tobě se přeci líbí protestantismus.
I don't like Protestantism.
Montesquieu řekl, že by katolíci zničili protestantismus a pak se stali protestanty.
Montesquieu said Catholics would destroy Protestantism and then become Protestants.
A protestantismus se neomezuje na obyčejný kondom.
And Protestantism doesn't stop at the simple condom.
Mnoho výkladů křesťanské historie by ji také bralo ze neortodoxní a přitom je mnohem starší než známější verze křesťanství, například protestantismus.
Many versions of Christian history would make this unorthodox too and yet it's far older than better-known versions of Christianity, like Protestantism.
Ve svých útrapách přežilo pravoslaví katastrofy úplně jiného rázu, než jakým čelilo katolictví a protestantismus.
In its sufferings, Orthodoxy survived catastrophes quite unlike those faced by Catholicism and Protestantism.
V další dekádě byl tento otevřený vzdor prastaré autoritě pokřtěn jako protestantismus.
Over the next decade, this open defiance of ancient authority was christened Protestantism.
Kalvínův průvodce šířil protestantismus daleko za hranice Ženevy díky mimořádné technologii.
Calvin's guide spread Protestantism far beyond Geneva, thanks to a particular technology.
Reformovaný protestantismus byl také výjimečný ve své schopnosti překonávat jazykové a kulturní bariéry.
Reformed Protestantism was also extraordinary in its ability to leap over the frontiers of language and culture.
Protestantismus dorazil i do Anglie, ale ne ve formě, kterou by John Knox schvaloval.
Protestantism did come to England too, but not in a form that John Knox would have approved.
Protestantismus už zvítězil na severu a dobře se mu vedlo také ve střední Evropě.
Protestantism had already won over the North, and it had done well in Central Europe too.
Pokud jste slyšeli o protireformaci, možná si myslíte, že to byla jen odpověď katolické církve na protestantismus.
If you've heard of a Counter Reformation, you may think it was just that - the Catholic Church's reaction to Protestantism.
Na začátku sedmnáctého století nezabíral protestantismus jen většinu severní a západní Evropy, ale dokonce dosáhl i sem, do hlavní města Čech, království, které bylo důležitou součástí Svaté říše římské.
At the start of the 17th century, Protestantism had not only taken over much of northern and western Europe, it even reached here, to the capital of Bohemia, a kingdom which was a vital part of the Holy Roman Empire.
V listopadu roku 1620 byli Češi a protestantismus rozdrceni při bitvě na Bílé hoře.
In November 1620, the Bohemians, and Protestantism, were crushed at the Battle of White Mountain.
Katolíci dokázali vytlačit zpět protestantismus z částí střední a západní Evropy a udrželi ho především na severu.
The Catholics managed to push Protestantism back from parts of central and western Europe and confine it mainly to the north.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »