reelection angličtina

opětovné zvolení

Význam reelection význam

Co v angličtině znamená reelection?

reelection

election again he did not run for reelection
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad reelection překlad

Jak z angličtiny přeložit reelection?

reelection angličtina » čeština

opětovné zvolení

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako reelection?

reelection angličtina » angličtina

reappointment important post heavy responsibility by-election
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady reelection příklady

Jak se v angličtině používá reelection?

Citáty z filmových titulků

Let a judge handle it that isn't up for reelection.
Dej to soudci, který už nechce být zvolen.
How will this affect your reelection campaign?
Jak to ovlivní vaši kampaň?
Congressman Gene York kickedoffhis reelection campaign. byissuing arenewedpledge for theplightofthe disadvantaged.
Kongresman Gene York Zahájil svou kampaň za znovuzvolení. novým slibem na řešení otázky potřebných.
Now if your brief is right and it ever reaches the light of day the president loses any chance of reelection.
Je-li vaše teorie správná a dostane se na světlo prezident nebude znovu zvolen.
The mayor has decided not to run for reelection.
Starosta se rozhodl nekandidovat.
Who told you that the mayor's reelection campaign took contributions from the Mob?
Kdo ti řekl, že starostova volební kampaň brala příspěvky od mafie?
He's up for reelection soon.
Brzy ho mají znovu zvolit.
Finley Largent's up for reelection, so he'll try to get this to trial.
Finley Largent shání voliče. Požene to k soudu.
Finley's up for reelection.
Jde mu o znovuzvolení.
This, of course, only days before he runs for reelection.
To vše samozřejmě pouze pár dní před volbami.
You've got at least two dozen lobbyists working Earth Dome. And you practically bought Senator Claxby's reelection.
A přes vaše lidi, kteří pracují v dómu. jste si koupil znovuzvolení senátora Claxbyhona.
You care more about your reelection than our lives.
Víc vás zajímá vaše zvolení než naše životy.
Sheriff. Darius Thorestensen. PR director for the president's reelection campaign.
Thorestensenová, ředitelka kampaně za znovuzvolení prezidenta.
He's up for reelection, you know.
Teď budou volby.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

First, the global significance of US President Barack Obama's reelection is clear: the world has escaped a disaster for international cooperation.
Zaprvé, globální význam znovuzvolení amerického prezidenta Baracka Obamy je jasný: svět unikl pohromě pro mezinárodní spolupráci.
But Mrs Megawati has just been defeated in her bid for reelection.
Prezidentka Megawati však právě utrpěla porážku ve svém úsilí o znovuzvolení.
NEW YORK - The world can breathe easier with the reelection this month of United Nations Secretary-General Ban Ki-moon to a second term in office.
NEW YORK - Svět může volněji dýchat od chvíle, kdy byl tento měsíc do druhého funkčního období znovu zvolen generální tajemník Organizace spojených národů Pan Ki-mun.
Finally, US President Barack Obama knows that his reelection depends on avoiding mistakes in this matter.
A konečně za čtvrté americký prezident Barack Obama ví, že jeho znovuzvolení závisí i na tom, aby se v této otázce nedopustil chyb.
Four years ago, when hundreds of thousands of young Iranians flooded the streets of Tehran to protest outgoing President Mahmoud Ahmadinejad's reelection, the Iranian government shot at them with live rounds.
Když statisíce mladých Íránců zaplavily před čtyřmi lety ulice Teheránu a protestovaly proti opětovnému zvolení prezidenta Mahmúda Ahmadínežáda, íránská vláda po nich nechala střílet ostrými náboji.
Likewise, contrary to the perceptions of Uribe's supporters, Santos's reelection and continued pursuit of peace is exactly what Colombia needs right now.
Navzdory dojmům Uribeho stoupenců rovněž platí, že znovuzvolení Santose a další úsilí o dosažení míru je zase přesně tím, co teď potřebuje Kolumbie.
For the first time since the early 1920's, Mexican legislators and mayors will be allowed to seek reelection to consecutive terms.
Poprvé od počátku 20. let budou mexičtí zákonodárci a starostové moci usilovat o znovuzvolení hned v následujícím funkčním období.
While no panacea, reelection is one of the most important instruments of accountability in a democracy, and Mexico has been deprived of it for nearly a century.
Možnost znovuzvolení sice není všelék, ale v demokracii jde o jeden z nejdůležitějších nástrojů zodpovědnosti a Mexiku se ho téměř sto let nedostávalo.
Reelection is permitted only for candidates nominated by the same party for which they originally ran, and the enabling legislation for independent candidates, ballot initiatives, and referenda remains unclear.
O znovuzvolení se mohou ucházet pouze kandidáti nominovaní stejnou stranou, za kterou původně kandidovali, a legislativa umožňující kandidaturu nezávislých kandidátů, občanské iniciativy a referenda zůstává nejasná.
Even if President Bush wins reelection, it is highly unlikely that the US will make another outright grant to a sovereign Iraq.
I kdyby ve volbách znovu zvítězil prezident Bush, je velice nepravděpodobné, že by USA znovu udělily suverénnímu Iráku přímou dotaci.
In fact, Americans do not need a new political party: with Obama's reelection, voters have endorsed precisely that credo of pragmatic idealism.
Ve skutečnosti Američané novou politickou stranu nepotřebují: Obamovým opětovným zvolením voliči přijali právě krédo pragmatického idealismu.
Since campaigns will be cheaper, governors will find it hard to buy reelection because opponents will be able to mount a credible opposition.
A protože kampaně budou levnější, dnešní gubernátoři budou jen ztěží moci kupovat si znovuzvolení, poněvadž jejich odpůrci budou mít prostředky, aby vybudovali důvěryhodnou opozici.
President Bush regards his reelection as an endorsement of his policies, and feels reinforced in his distorted view of the world.
Prezident Bush považuje své znovuzvolení za schválení své politiky a cítí se ve svém pokřiveném vidění světa posílen.
When Khamenei publicly supported Ahmadinejad's controversial reelection in 2009, no one could have predicted the unprecedented tensions that would subsequently emerge between the country's two main authorities.
Když Chameneí v roce 2009 veřejně podpořil Ahmadínedžádovo kontroverzní znovuzvolení, nikdo nemohl předvídat bezprecedentní pnutí, které se později mezi dvěma hlavními činiteli země vyvinulo.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...