republikán čeština
Překlad republikán anglicky
Jak se anglicky řekne republikán?
republikán čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Příklady republikán anglicky v příkladech
Jak přeložit republikán do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Můj otec byl starosta v našem městě a Republikán.
My father was the mayor of our town and a Republican.
Byl jsi vždycky Republikán?
Were you always a Republican?
V Americe tě nezastřelí za to že jsi Republikán.
They don't shoot you for being a Republican in America.
Státní zástupce je republikán.
The district attorney's a Republican.
Netroufla jsem si ho zarazit, mohl být anarchista nebo republikán.
I didn't dare stop him, he might have been an anarchist or a republican.
Abych Vám to objasnil, Curtissi, jsem zatvrzelý republikán, který si myslí, že Franklin Roosevelt byl velkolepý člověk.
I'll clarify that for you, Curtiss. I'm a rock-ribbed Republican. who thought that Franklin Roosevelt was a great man.
Je to republikán.
He's a republican.
Ne, byl to republikán.
No, he was a Republican.
Víš, je to velký muž a čestný Říman v tom nejlepším smyslu tradic - třebaže je tak trochu republikán.
He's a great man, you know. A fine Roman in the best tradition - even though he is a bit of a republican.
Ve svém srdci jsem také republikán.
I'm a republican myself at heart.
Jsem republikán.
I'm a Republican.
Bakalář, žádní příbuzní,. žádná spojitost s radikálními organizacemi, registrovaný Republikán.
A bachelor, no living relatives no known association with any radical organizations, registered Republican.
Já, takový poctivý republikán a trpím v takovém anarchistickém doupěti.
Me, a good Republican in a den of anarchists.
Kdo je ten mladý republikán?
Who's the young Republican?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Prezident-republikán by také jmenoval nové osobnosti na mnoho klíčových politických pozic, od Federálního rezervního systému přes ministerstvo financí až po regulační agentury.
A Republican president also would make appointments to many key policymaking positions, from the Federal Reserve and the Treasury to regulatory agencies.
Schwarzenegger je republikán, takže demokraté si vskrytu přejí, aby pohořel.
Schwarzenegger is a Republican, so Democrats privately wish him to fail.
Jedna vlivná technika - již se republikán Frank Luntz provádějící průzkumy veřejného mínění podle vlastních slov naučil v 1984 - jednoduše otáčí významy a obrací realitu hlavou dolů.
One influential technique - which Republican pollster Frank Luntz says that he learned from 1984 - simply reverses meanings and turns reality on its head.
Sází na možnost, že prezidentský úřad obsadí v roce 2016 republikán?
Is he gambling on the chance of a Republican presidency in 2016?
Republikán zvítězil.
The Republican won.
Ostatně poslední americkou administrativu, jež byla vůči izraelské vládě poněkud přísná, vedl republikán George H.W. Bush.
In fact, the last US administration to be somewhat tough on the Israeli government was that of the Republican George H.W. Bush.
Írán bude nadále obohacovat uran, ať už se americkým prezidentem stane republikán nebo demokrat.
Iran will continue to enrich uranium regardless of whether a Republican or a Democrat is America's president.
Staré rčení v moskevské politice říká, že vztahy mezi Spojenými státy a Ruskem jsou vždycky lepší, když v Bílém domě vládne republikán.
An old saying in politics in Moscow is that relations between the United States and Russia are always better when a Republican rules in the White House.
Ve sněmovně reprezentantů pro zákon o dostupné péči nehlasoval ani jediný republikán.
Not a single Republican voted for the Affordable Care Act in the House of Representatives.
A protože vítězství demokratů bude s největší pravděpodobností záviset právě na těchto státech, může v prezidentských volbách zvítězit ten demokratický kandidát, jenž dokáže tuto kvadraturu kruhu vyřešit - případně republikán, který tento kruh poruší.
Since the Democrats' victory will most likely depend on these states, the Democratic candidate who can square this circle, or the Republican who can break it, may well win the presidency.
Otázka zní, zda by byl jakýkoliv americký prezident, republikán či demokrat, ochoten riskovat, že si znepřátelí ty, kdo stále hledí na Tchaj-wan prizmatem jeho konfliktu s Čínskou lidovou republikou.
The question is whether any US president, Republican or Democrat, would be willing to risk alienating those who still view Taiwan through the lens of its conflict with the People's Republic.
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.