rethink angličtina

přehodnotit

Význam rethink význam

Co v angličtině znamená rethink?

rethink

— sloveso change one's mind He rethought his decision to take a vacation — podstatné jméno (= second thought) thinking again about a choice previously made he had second thoughts about his purchase

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Překlad rethink překlad

Jak z angličtiny přeložit rethink?

rethink angličtina » čeština

přehodnotit změnit názor

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako rethink?

rethink angličtina » angličtina

reconsider think over second thought reconsideration change one’s mind afterthought review redo recollect recall consider come round come around

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Časování rethink časování

Jak se v angličtině časuje rethink?

rethink · sloveso

Přítomný čas I rethink

Kladný I rethink

Jednotné číslo

1. osoba I rethink

2. osoba you rethink

3. osoba he/she/it rethinks

Množné číslo

1. osoba we rethink

2. osoba you rethink

3. osoba they rethink

Záporný I don't rethink

Jednotné číslo

1. osoba I don't rethink I do not rethink

2. osoba you don't rethink you do not rethink

3. osoba he/she/it doesn't rethink he/she/it does not rethink

Množné číslo

1. osoba we don't rethink we do not rethink

2. osoba you don't rethink you do not rethink

3. osoba they don't rethink they do not rethink

Tázací do I rethink?

Jednotné číslo

1. osoba do I rethink?

2. osoba do you rethink?

3. osoba does he/she/it rethink?

Množné číslo

1. osoba do we rethink?

2. osoba do you rethink?

3. osoba do they rethink?

Záporný tázací don't I rethink?

Jednotné číslo

1. osoba don't I rethink? do I not rethink?

2. osoba don't you rethink? do you not rethink?

3. osoba doesn't he/she/it rethink? does he/she/it not rethink?

Množné číslo

1. osoba don't we rethink? do we not rethink?

2. osoba don't you rethink? do you not rethink?

3. osoba don't they rethink? do they not rethink?

Minulý čas I rethought

Kladný I rethought

Jednotné číslo

1. osoba I rethought

2. osoba you rethought

3. osoba he/she/it rethought

Množné číslo

1. osoba we rethought

2. osoba you rethought

3. osoba they rethought

Záporný I didn't rethink

Jednotné číslo

1. osoba I didn't rethink I did not rethink

2. osoba you didn't rethink you did not rethink

3. osoba he/she/it didn't rethink he/she/it did not rethink

Množné číslo

1. osoba we didn't rethink we did not rethink

2. osoba you didn't rethink you did not rethink

3. osoba they didn't rethink they did not rethink

Tázací did I rethink?

Jednotné číslo

1. osoba did I rethink?

2. osoba did you rethink?

3. osoba did he/she/it rethink?

Množné číslo

1. osoba did we rethink?

2. osoba did you rethink?

3. osoba did they rethink?

Záporný tázací didn't I rethink?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I rethink? did I not rethink?

2. osoba didn't you rethink? did you not rethink?

3. osoba didn't he/she/it rethink? did he/she/it not rethink?

Množné číslo

1. osoba didn't we rethink? did we not rethink?

2. osoba didn't you rethink? did you not rethink?

3. osoba didn't they rethink? did they not rethink?

Budoucí čas I'll rethink

Kladný I'll rethink

Jednotné číslo

1. osoba I'll rethink I will rethink

2. osoba you'll rethink you will rethink

3. osoba he/she/it'll rethink he/she/it will rethink

Množné číslo

1. osoba we'll rethink we will rethink

2. osoba you'll rethink you will rethink

3. osoba they'll rethink they will rethink

Záporný I won't rethink

Jednotné číslo

1. osoba I won't rethink I will not rethink

2. osoba you won't rethink you will not rethink

3. osoba he/she/it won't rethink he/she/it will not rethink

Množné číslo

1. osoba we won't rethink we will not rethink

2. osoba you won't rethink you will not rethink

3. osoba they won't rethink they will not rethink

Tázací will I rethink?

Jednotné číslo

1. osoba will I rethink?

2. osoba will you rethink?

3. osoba will he/she/it rethink?

Množné číslo

1. osoba will we rethink?

2. osoba will you rethink?

3. osoba will they rethink?

Záporný tázací won't I rethink?

Jednotné číslo

1. osoba won't I rethink? will I not rethink?

2. osoba won't you rethink? will you not rethink?

3. osoba won't he/she/it rethink? will he/she/it not rethink?

Množné číslo

1. osoba won't we rethink? will we not rethink?

2. osoba won't you rethink? will you not rethink?

3. osoba won't they rethink? will they not rethink?

Podmiňovací způsob I'd rethink

Kladný I'd rethink

Jednotné číslo

1. osoba I'd rethink I would rethink

2. osoba you'd rethink you would rethink

3. osoba he/she/it'd rethink he/she/it would rethink

Množné číslo

1. osoba we'd rethink we would rethink

2. osoba you'd rethink you would rethink

3. osoba they'd rethink they would rethink

Záporný I wouldn't rethink

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't rethink I would not rethink

2. osoba you wouldn't rethink you would not rethink

3. osoba he/she/it wouldn't rethink he/she/it would not rethink

Množné číslo

1. osoba we wouldn't rethink we would not rethink

2. osoba you wouldn't rethink you would not rethink

3. osoba they wouldn't rethink they would not rethink

Tázací would I rethink?

Jednotné číslo

1. osoba would I rethink?

2. osoba would you rethink?

3. osoba would he/she/it rethink?

Množné číslo

1. osoba would we rethink?

2. osoba would you rethink?

3. osoba would they rethink?

Záporný tázací wouldn't I rethink?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I rethink? would I not rethink?

2. osoba wouldn't you rethink? would you not rethink?

3. osoba wouldn't he/she/it rethink? would he/she/it not rethink?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we rethink? would we not rethink?

2. osoba wouldn't you rethink? would you not rethink?

3. osoba wouldn't they rethink? would they not rethink?

Přítomný čas průběhový I'm rethinking

Kladný I'm rethinking

Jednotné číslo

1. osoba I'm rethinking I am rethinking

2. osoba you're rethinking you are rethinking

3. osoba he/she/it's rethinking he/she/it is rethinking

Množné číslo

1. osoba we're rethinking we are rethinking

2. osoba you're rethinking you are rethinking

3. osoba they're rethinking they are rethinking

Záporný I'm not rethinking

Jednotné číslo

1. osoba I'm not rethinking I am not rethinking

2. osoba you aren't rethinking you're not rethinking you are not rethinking

3. osoba he/she/it isn't rethinking he/she/it's not rethinking he/she/it is not rethinking

Množné číslo

1. osoba we aren't rethinking we're not rethinking we are not rethinking

2. osoba you aren't rethinking you're not rethinking you are not rethinking

3. osoba they aren't rethinking they're not rethinking they are not rethinking

Tázací am I rethinking?

Jednotné číslo

1. osoba am I rethinking?

2. osoba are you rethinking?

3. osoba is he/she/it rethinking?

Množné číslo

1. osoba are we rethinking?

2. osoba are you rethinking?

3. osoba are they rethinking?

Záporný tázací aren't I rethinking?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I rethinking? am I not rethinking?

2. osoba aren't you rethinking? are you not rethinking?

3. osoba isn't he/she/it rethinking? is he/she/it not rethinking?

Množné číslo

1. osoba aren't we rethinking? are we not rethinking?

2. osoba aren't you rethinking? are you not rethinking?

3. osoba aren't they rethinking? are they not rethinking?

Minulý čas průběhový I was rethinking

Kladný I was rethinking

Jednotné číslo

1. osoba I was rethinking

2. osoba you were rethinking

3. osoba he/she/it was rethinking

Množné číslo

1. osoba we were rethinking

2. osoba you were rethinking

3. osoba they were rethinking

Záporný I wasn't rethinking

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't rethinking I was not rethinking

2. osoba you weren't rethinking you were not rethinking

3. osoba he/she/it wasn't rethinking he/she/it was not rethinking

Množné číslo

1. osoba we weren't rethinking we were not rethinking

2. osoba you weren't rethinking you were not rethinking

3. osoba they weren't rethinking they were not rethinking

Tázací was I rethinking?

Jednotné číslo

1. osoba was I rethinking?

2. osoba were you rethinking?

3. osoba was he/she/it rethinking?

Množné číslo

1. osoba were we rethinking?

2. osoba were you rethinking?

3. osoba were they rethinking?

Záporný tázací wasn't I rethinking?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I rethinking? was I not rethinking?

2. osoba weren't you rethinking? were you not rethinking?

3. osoba wasn't he/she/it rethinking? was he/she/it not rethinking?

Množné číslo

1. osoba weren't we rethinking? were we not rethinking?

2. osoba weren't you rethinking? were you not rethinking?

3. osoba weren't they rethinking? were they not rethinking?

Budoucí čas průběhový I'll be rethinking

Kladný I'll be rethinking

Jednotné číslo

1. osoba I'll be rethinking I will be rethinking

2. osoba you'll be rethinking you will be rethinking

3. osoba he/she/it'll be rethinking he/she/it will be rethinking

Množné číslo

1. osoba we'll be rethinking we will be rethinking

2. osoba you'll be rethinking you will be rethinking

3. osoba they'll be rethinking they will be rethinking

Záporný I won't be rethinking

Jednotné číslo

1. osoba I won't be rethinking I will not be rethinking

2. osoba you won't be rethinking you will not be rethinking

3. osoba he/she/it won't be rethinking he/she/it will not be rethinking

Množné číslo

1. osoba we won't be rethinking we will not be rethinking

2. osoba you won't be rethinking you will not be rethinking

3. osoba they won't be rethinking they will not be rethinking

Tázací will I be rethinking?

Jednotné číslo

1. osoba will I be rethinking?

2. osoba will you be rethinking?

3. osoba will he/she/it be rethinking?

Množné číslo

1. osoba will we be rethinking?

2. osoba will you be rethinking?

3. osoba will they be rethinking?

Záporný tázací won't I be rethinking?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be rethinking? will I not be rethinking?

2. osoba won't you be rethinking? will you not be rethinking?

3. osoba won't he/she/it be rethinking? will he/she/it not be rethinking?

Množné číslo

1. osoba won't we be rethinking? will we not be rethinking?

2. osoba won't you be rethinking? will you not be rethinking?

3. osoba won't they be rethinking? will they not be rethinking?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be rethinking

Kladný I'd be rethinking

Jednotné číslo

1. osoba I'd be rethinking I would be rethinking

2. osoba you'd be rethinking you would be rethinking

3. osoba he/she/it'd be rethinking he/she/it would be rethinking

Množné číslo

1. osoba we'd be rethinking we would be rethinking

2. osoba you'd be rethinking you would be rethinking

3. osoba they'd be rethinking they would be rethinking

Záporný I wouldn't be rethinking

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be rethinking I would not be rethinking

2. osoba you wouldn't be rethinking you would not be rethinking

3. osoba he/she/it wouldn't be rethinking he/she/it would not be rethinking

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be rethinking we would not be rethinking

2. osoba you wouldn't be rethinking you would not be rethinking

3. osoba they wouldn't be rethinking they would not be rethinking

Tázací would I be rethinking?

Jednotné číslo

1. osoba would I be rethinking?

2. osoba would you be rethinking?

3. osoba would he/she/it be rethinking?

Množné číslo

1. osoba would we be rethinking?

2. osoba would you be rethinking?

3. osoba would they be rethinking?

Záporný tázací wouldn't I be rethinking?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be rethinking? would I not be rethinking?

2. osoba wouldn't you be rethinking? would you not be rethinking?

3. osoba wouldn't he/she/it be rethinking? would he/she/it not be rethinking?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be rethinking? would we not be rethinking?

2. osoba wouldn't you be rethinking? would you not be rethinking?

3. osoba wouldn't they be rethinking? would they not be rethinking?

Předpřítomný čas I've rethought

Kladný I've rethought

Jednotné číslo

1. osoba I've rethought I have rethought

2. osoba you've rethought you have rethought

3. osoba he/she/it's rethought he/she/it has rethought

Množné číslo

1. osoba we've rethought we have rethought

2. osoba you've rethought you have rethought

3. osoba they've rethought they have rethought

Záporný I haven't rethought

Jednotné číslo

1. osoba I haven't rethought I have not rethought

2. osoba you haven't rethought you have not rethought

3. osoba he/she/it hasn't rethought he/she/it has not rethought

Množné číslo

1. osoba we haven't rethought we have not rethought

2. osoba you haven't rethought you have not rethought

3. osoba they haven't rethought they have not rethought

Tázací have I rethought?

Jednotné číslo

1. osoba have I rethought?

2. osoba have you rethought?

3. osoba has he/she/it rethought?

Množné číslo

1. osoba have we rethought?

2. osoba have you rethought?

3. osoba have they rethought?

Záporný tázací haven't I rethought?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I rethought? have I not rethought?

2. osoba haven't you rethought? have you not rethought?

3. osoba hasn't he/she/it rethought? has he/she/it not rethought?

Množné číslo

1. osoba haven't we rethought? have we not rethought?

2. osoba haven't you rethought? have you not rethought?

3. osoba haven't they rethought? have they not rethought?

Předminulý čas I had rethought

Kladný I had rethought

Jednotné číslo

1. osoba I had rethought

2. osoba you had rethought

3. osoba he/she/it had rethought

Množné číslo

1. osoba we had rethought

2. osoba you had rethought

3. osoba they had rethought

Záporný I hadn't rethought

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't rethought I had not rethought

2. osoba you hadn't rethought you had not rethought

3. osoba he/she/it hadn't rethought he/she/it had not rethought

Množné číslo

1. osoba we hadn't rethought we had not rethought

2. osoba you hadn't rethought you had not rethought

3. osoba they hadn't rethought they had not rethought

Tázací had I rethought?

Jednotné číslo

1. osoba had I rethought?

2. osoba had you rethought?

3. osoba had he/she/it rethought?

Množné číslo

1. osoba had we rethought?

2. osoba had you rethought?

3. osoba had they rethought?

Záporný tázací hadn't I rethought?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I rethought? had I not rethought?

2. osoba hadn't you rethought? had you not rethought?

3. osoba hadn't he/she/it rethought? had he/she/it not rethought?

Množné číslo

1. osoba hadn't we rethought? had we not rethought?

2. osoba hadn't you rethought? had you not rethought?

3. osoba hadn't they rethought? had they not rethought?

Předbudoucí čas I'll have rethought

Kladný I'll have rethought

Jednotné číslo

1. osoba I'll have rethought I will have rethought

2. osoba you'll have rethought you will have rethought

3. osoba he/she/it'll have rethought he/she/it will have rethought

Množné číslo

1. osoba we'll have rethought we will have rethought

2. osoba you'll have rethought you will have rethought

3. osoba they'll have rethought they will have rethought

Záporný I won't have rethought

Jednotné číslo

1. osoba I won't have rethought I will not have rethought

2. osoba you won't have rethought you will not have rethought

3. osoba he/she/it won't have rethought he/she/it will not have rethought

Množné číslo

1. osoba we won't have rethought we will not have rethought

2. osoba you won't have rethought you will not have rethought

3. osoba they won't have rethought they will not have rethought

Tázací +'ll I have rethought?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have rethought? will I have rethought?

2. osoba +'ll you have rethought? will you have rethought?

3. osoba +'ll he/she/it have rethought? will he/she/it have rethought?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have rethought? will we have rethought?

2. osoba +'ll you have rethought? will you have rethought?

3. osoba +'ll they have rethought? will they have rethought?

Záporný tázací won't I have rethought?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have rethought? will I not have rethought?

2. osoba won't you have rethought? will you not have rethought?

3. osoba won't he/she/it have rethought? will he/she/it not have rethought?

Množné číslo

1. osoba won't we have rethought? will we not have rethought?

2. osoba won't you have rethought? will you not have rethought?

3. osoba won't they have rethought? will they not have rethought?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have rethought

Kladný I'd have rethought

Jednotné číslo

1. osoba I'd have rethought I would have rethought

2. osoba you'd have rethought you would have rethought

3. osoba he/she/it'd have rethought he/she/it would have rethought

Množné číslo

1. osoba we'd have rethought we would have rethought

2. osoba you'd have rethought you would have rethought

3. osoba they'd have rethought they would have rethought

Záporný I wouldn't have rethought

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have rethought I would not have rethought

2. osoba you wouldn't have rethought you would not have rethought

3. osoba he/she/it wouldn't have rethought he/she/it would not have rethought

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have rethought we would not have rethought

2. osoba you wouldn't have rethought you would not have rethought

3. osoba they wouldn't have rethought they would not have rethought

Tázací would I have rethought?

Jednotné číslo

1. osoba would I have rethought?

2. osoba would you have rethought?

3. osoba would he/she/it have rethought?

Množné číslo

1. osoba would we have rethought?

2. osoba would you have rethought?

3. osoba would they have rethought?

Záporný tázací wouldn't I have rethought?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have rethought? would I not have rethought?

2. osoba wouldn't you have rethought? would you not have rethought?

3. osoba wouldn't he/she/it have rethought? would he/she/it not have rethought?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have rethought? would we not have rethought?

2. osoba wouldn't you have rethought? would you not have rethought?

3. osoba wouldn't they have rethought? would they not have rethought?

Rozkazovací způsob rethink!

Kladný

you rethink!

we let's rethink!

Záporný

you don't rethink!

we let's not rethink!

Příklady rethink příklady

Jak se v angličtině používá rethink?

Citáty z filmových titulků

Usually at the point when she has to rewrite and rethink them to keep the audience from leaving the theatre.

Většinou v okamžiku, kdy si je musí přepsat a řádně promyslet, aby obecenstvo nezačalo odcházet ze sálu.

I want to rethink my life.

Chci se zamyslet nad svým životem.

Rethink it. Rethink it.

Promyslete si to.

Rethink it. Rethink it.

Promyslete si to.

If you came about that work in the mine. I had a rethink.

Jestli jsi přijel kvůli práci v dole.,.musel jsem to přehodnotit.

And they just burn out the Argonite at their leisure. Ian, we shall have to rethink our tactics.

Iane, budeme muset přehodnotit naši taktiku.

Go and rethink your ideas!

Jdi a přemýšlej o svých plánech!

This requires a little rethink and reevaluation.

Tohle vyžaduje přemýšlení a přehodnocení.

I hope you're here to rethink your opinion of Perugino, Professor. I'm sorry to disappoint you.

Doufám, že změníte své mínění o Peruginovi.

I'm sorry, I had rethink.

Promiň, rozmyslel jsem si to.

They had a rethink.

Rozmysleli si to.

So I'm going to rethink my position and find another solution.

Znovu zvážím situaci a najdu jiné řešení.

I'll go and rethink a few basic principles.

Půjdu si přehodnotit pár základních principů.

I really have to rethink my life.

Asi bych měl popřemýšlet o svém životě.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Of course, most European countries need to rethink the foundations of their welfare state.

Jistě, většina evropských zemí by měla přehodnotit základy svého sociálního státu.

The right, for its part, must rethink its obsession with temporary tax cuts for households or businesses.

Pravice zase musí přehodnotit svou posedlost dočasnými daňovými škrty pro domácnosti nebo podniky.

All of Europe, not just Greece, must rethink its economic philosophy.

Nejen Řecko, ale celá Evropa musí přehodnotit svou ekonomickou filozofii.

But, beyond that, Europe's experience ought to spur a full rethink of the global system for administering sovereign bankruptcies.

Kromě toho by však evropská zkušenost měla vést k úplnému přehodnocení globálního systému řízení suverénních bankrotů.

Managing them effectively obliges us to rethink the concept of sovereignty.

Jejich efektivní řízení nás zavazuje k tomu, abychom nově promýšleli koncept suverenity.

The Italian president can also compel parliamentary deputies to rethink their decisions (in the United Kingdom, the monarch has outsourced this authority to the House of Lords).

Italský prezident může také přinutit poslance, aby znovu promysleli své rozhodnutí (ve Velké Británii postoupil panovník tuto pravomoc Sněmovně lordů).

Meanwhile, the US and Japan must rethink the structure of their alliance.

Spojené státy a Japonsko mezitím musí nově promyslet strukturu svého spojenectví.

This should be an occasion for him to rethink his long-standing macroeconomic mantra, rather than claiming vindication for ideas that recent trends seem to contradict.

Naskýtá se mu vhodná příležitost přehodnotit svou dlouhotrvající makroekonomickou mantru, a ne si dělat nárok na prokázání idejí, jimž současné trendy podle všeho odporují.

Early mercantilism deserves a rethink too.

Rovněž raný merkantilismus si zaslouží přehodnocení.

The failure of expansionary austerity in Britain should give all of its advocates around the world reason to reflect on and rethink their policy calculations.

Neúspěch expanzivní spořivosti v Británii by měl všechny její zastánce všude na světě přimět k přemýšlení o vlastních kalkulacích v oblasti politik a k jejich přehodnocení.

A modern, religious Poland could force secular Europeans to rethink their assumptions and realize that it is not so much Poland that is out of sync with Europe, but secular Europe that is out of sync with the rest of the world.

Moderní náboženské Polsko by mohlo sekulární Evropany přimět, aby přehodnotili své předpoklady a uvědomili si, že nejde přílis o to, že Polsko není v souladu s Evropou, nýbrž o to, že sekulární Evropa je v nesouladu s ostatním světem.

Not surprisingly, therefore, the fallout from the global economic crisis that erupted in 2008 - the worst since the Great Depression of the 1930's - has prompted experts, policymakers, and the international financial institutions to rethink poverty.

Není tedy divu, že dopady globální hospodářské krize propuknuvší v roce 2008 - nejhorší od Velké hospodářské krize 30. let minulého století - přiměla experty, tvůrce politik a mezinárodní finanční instituce k revizi uvažování o chudobě.

The time has come to rethink this notion.

Nadešel čas toto pojetí přehodnotit.

But, then again, perhaps a crisis is exactly the occasion to rethink the longer-term goals of global economic policy.

Jenže na druhou stranu právě krize je možná tou pravou příležitostí k přehodnocení dlouhodobějších cílů globální hospodářské politiky.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »