reconsideration angličtina

rozmyšlení, přezkoumání, přehodnocení

Význam reconsideration význam

Co v angličtině znamená reconsideration?

reconsideration

a consideration of a topic (as in a meeting) with a view to changing an earlier decision (= second thought) thinking again about a choice previously made he had second thoughts about his purchase
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad reconsideration překlad

Jak z angličtiny přeložit reconsideration?

reconsideration angličtina » čeština

rozmyšlení přezkoumání přehodnocení

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako reconsideration?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady reconsideration příklady

Jak se v angličtině používá reconsideration?

Citáty z filmových titulků

I'll take that as a motion for reconsideration.
Chápu to jako opakovaný návrh.
The number of times the members of SG-1 have been compromised should have warranted at least a reconsideration of their offworld status, transfers to less decisive positions, a couple of sick days, for God's sake.
Počet případu, kdy byli členové SG1 ohroženi, by nás měl opravňovat alespoň k posouzení jejich další působnosti. Přesunout je na méně důležité pozice. Par dnů dovolené, proboha.
Look, Jack. If you have any reconsideration of testimony. or anything new you wanna lay on the table. now it would be the time.
Podívej Jacku, když máš nějaký nový pohled na věc, měl by jsi to říct.
After careful reconsideration, I remain convinced that my initial response was in fact the right one.
Takže po pečlivém zvážení jsem přesvědčen, že má rozhodnutí bylo správné.
And I am afraid that that it needs a big reconsideration.
Obávám se, že si to vyžádá přezkoumání.
The time for a reconsideration is over.
Čas na nerozhodnost a váhání vypršel.
I'd like to be heard on my motion for reconsideration of the motion to suppress DNA evidence against Ken Vogel.
Rád bych přednesl návrh o přezkoumání návrhu o potlačení důkazů DNA proti Kenu Vogelovi.
Motion for reconsideration granted, DNA evidence not suppressed.
Návrh na přezkoumání udělen, DNA důkazy nejsou potlačeny.
If past is prologue, how we doing on reconsideration?
Tak, jak to teď bude s tím zvážením situace?
So, there's no room for reconsideration?
Takže. už není šance, že bys změnila názor?
So, call an emergency hearing, ask for a reconsideration on bail.
Zkuste nouzové slyšení, požádejte o opětovné zvážení propuštění na kauci.
There is no room for reconsideration.
Není potřeba další diskuze.
We are requesting that the Testament and property settlement remain valid- and that no exceptions will be made. And that the court denies the Plaintiff's request for reconsideration of the division of assets.
Také se domáháme, aby poslední vůle a vypořádání dědictví zůstaly platné podle doložky, a aby nebyly činěny žádné výjimky, a aby soud zamítl žádost žalující strany o přezkoumání závěti Douglase Jarméuse.
Upon reconsideration, I think it's possible that I did see her once or twice.
Po zvážení, je možné, že jsem ji jednou nebo dvakrát viděl.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The epidemiologists acknowledged the uncertainties of these estimates, but presented enough data to warrant an urgent follow-up investigation and reconsideration by the Bush administration and the US military of aerial bombing of Iraq's urban areas.
Epidemiologové přiznali nejistotu v těchto odhadech, ale přinesli dostatek dat, která vyžadují, aby Bushova administrativa a armáda USA dále prošetřily a znovu zvážily letecké bombardování městských území v Iráku.
But this reconsideration must find new answers within fiscal and budgetary constraints, and Lula knows it.
Nové úvahy ovšem musí nalézt odpovědi v oblasti fiskální a rozpočtové politiky a Lula si je toho vědom.
But has the IMF's reconsideration of financial globalization gone far enough?
Jde ale MMF ve své revizi názoru na finanční globalizaci dostatečně daleko?
The global community's initial reaction to the Senate vote was muted somewhat by signs that the administration and key senators wanted to build bipartisan support for eventual reconsideration of the Treaty.
Počáteční ohlas mezinárodního společenství na hlasování Senátu byl poněkud utlumen náznakem toho, že se vláda a klíčoví senátoři snaží vybudovat podporu obou politických stran, aby se Dohoda mohla opět dostat na pořad senátních jednání.
Such a strategic reconsideration is probably most necessary for those in the Bush administration (and a few elsewhere), who until recently have been prophets of imminent danger.
Taková revize strategického uvažování je zřejmě nejpotřebnější pro ty v Bushově administrativě (a několik dalších mimo ni), kdo až donedávna prorokovali bezprostřední nebezpečí.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...