sarkasticky čeština

Překlad sarkasticky anglicky

Jak se anglicky řekne sarkasticky?

sarkasticky čeština » angličtina

sarcastically wryly tartly mordantly sardonically scornfully sarkily mockingly cynically

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sarkasticky anglicky v příkladech

Jak přeložit sarkasticky do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A ty, Princezno temnot, se musíš přestat chovat cynicky a sarkasticky.

You have to give up tattling. And you, Princess of Darkness, you have to give up being cynical and sarcastic and the last person standing gets to pick the vacation.

Myslel jsem to sarkasticky.

I was being sarcastic.

Vypadáš odpočatě. To myslíš sarkasticky?

Uh, Rory, we had the deodorant talk, right?

Ale já jsem to myslel sarkasticky.

I was being sarcastic.

Páni, říká se to těžko když nechceš znít sarkasticky.

Wow, that's hard to say without sounding sarcastic. I know you're not Victoria's biggest fan, but she seems to make Ted happy.

Protože, mezitím co si mluvila mi narostly dloouhý vousy, takže si je tak sarkasticky hladím.

Because of the passage of time, I now have a long beard that I'm stroking sarcastically.

Vy opravdu děláte to oběhané, sarkasticky pomalé tleskání?

Are you. Are you seriously doing the cliched sarcastic slow clap?

Doufám, že si teď myslíš, že jsem přišel o rozum, minimálně sarkasticky.

Now I was hoping that you would think I was out of my mind, at the very least sarcastic.

Sarkasticky, šéf jsem tady já.

Right on.

Já to nemyslím sarkasticky.

I am not being sarcastic, okay? Where's Sandra?

Budu to brát, žes to nemyslela sarkasticky.

I will take that not sarcastically. Good evening.

Myslel jsem to sarkasticky.

I meant that sarcastically.

To bylo myšleno sarkasticky.

I was being sarcastic.

Heath to myslel sarkasticky, mimochodem.

Heath meant that sarcastically, by the way.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »